better notとは
better notの検索結果 |
47件 検索結果一覧を見る |
|---|
better not の意味・使い方・読み方
-
better not
～しない方が良い
better notを含む検索結果一覧
該当件数 : 47件
-
better not take too long
時間｛じかん｝をかけ過｛す｝ぎない方が良い
-
better not to call A B
《be ～》〔Itを主語｛しゅご｝として〕AをBと呼｛よ｝ばない方が良い
-
had better not
～しない方が良い
・You had better not go out tonight because another typhoon is coming. : また台風｛たいふう｝が接近｛せっきん｝しているので、今夜｛こんや｝は外出｛がいしゅつ｝しない方がいい。
-
had better not underestimate
～を侮｛あなど｝らない［見くびらない・過小評価｛かしょう ひょうか｝しない］方が良い、～を侮｛あなど｝る［甘｛あま｝く見る・見くびる］と痛｛いた｝い目に遭｛あ｝うことになる
-
know better not to
分別｛ふんべつ｝があるので～しない
-
better off not knowing the truth
《be ～》真実｛しんじつ｝を知らない方が幸せだ
【表現パターン】happier [better off] not knowing the truth
-
better than not trying
《be ～》努力｛どりょく｝しないことよりいい［ましである］
-
would have been better off not knowing
～を知らない［知らなかった］方が良かった［幸せだった］（だろう）、知らない方がましだった、知らぬが仏｛ほとけ｝［知らないまま］でいたかった◆すでに知ってしまった事実｛じじつ｝などについて
-
feel it would be better for someone not to be involved
（人）は関与｛かんよ｝しない方がいいと考える
-
need to have a better understanding of what it's like not to have a job
仕事｛しごと｝がないということがどういうことなのかもっと理解｛りかい｝する必要｛ひつよう｝がある
-
have a better notion
よりよく認識｛にんしき｝する
-
better than nothing
《be ～》何もないよりましだ
-
better than nothing at all
《be ～》何もないよりはましである
-
far better than nothing
何もないよりはずっと［はるかに］ましで
【表現パターン】much [far, a lot] better than nothing
-
better off saying nothing
《be ～》〔主語｛しゅご｝にとっては〕黙｛だま｝っている［何も言わない］のが得策｛とくさく｝である
-
better than doing nothing
《be ～》何もしないより良い
-
better than doing nothing at all
《be ～》全く何もしないより良い
-
far better than doing nothing at all
《be ～》全く何もしないよりはるかに良い
-
often not better than one's $__ alternative
《be ～》＿ドルの別の商品｛しょうひん｝よりも優｛すぐ｝れているとは限らない
-
often not better than one's __ dollars alternative
→ often not better than one's $__ alternative
-
as good if not better than
- 《be ～》～より優｛すぐ｝れているとは言わないまでも同じくらいに良い
【表現パターン】as good (as) if not better than
- 《be ～》～と同程度｛どう ていど｝に良いかそれより優｛すぐ｝れているかもしれない
【表現パターン】as good (as) if not better than
- 《be ～》～より優｛すぐ｝れているとは言わないまでも同じくらいに良い
-
just as good, if not better, as
《be ～》～に勝るとも劣｛おと｝らない、～と同等｛どうとう｝かそれ以上｛いじょう｝の良さを持つ、～より良いと言ったら言い過｛す｝ぎかもしれないが少なくとも両者｛りょうしゃ｝の実力｛じつりょく｝は同等｛どうとう｝［互角｛ごかく｝］である
【表現パターン】just as good, if not better, as [than]
-
just as well, if not better
それ以上｛いじょう｝とは言わないまでも同程度｛どうていど｝にうまく
-
not get any better
ちっとも良くならない
-
not know any better
- 〔常識｛じょうしき｝などについて〕何も分かっていない
- それ〔前述｛ぜんじゅつ｝のこと〕以外｛いがい｝のことを知らない、その程度｛ていど｝の頭しかない
- 他になすすべを知らない
-
not necessarily mean better quality
必ずしも質｛しつ｝の良さを意味｛いみ｝するものではない
-
not look that much better than
～より［に比｛くら｝べて］それほど良く［すてきに・きれいに・元気｛げんき｝に・美しく］見えない、～より［に比｛くら｝べて］それほど見栄｛みば｝えが良くない
-
not think of anyone better suited to
～としてこれほどの適任者｛てきにん しゃ｝を（他に）思い付かない
-
accept the proposal because there does not seem to be any better alternative
やむなく提案｛ていあん｝を受け入れる
-
not do anything but make someone feel better
（人）の気持｛きも｝ち［気分｛きぶん｝］を楽にする［和らげる］だけである［以外｛いがい｝の働きはない］、ただの気休｛きやす｝めにしかならない
-
enjoy nothing better than
～を何より楽しんでいる［の楽しみにしている］
-
have nothing better to do
もっと良い方法｛ほうほう｝がない
-
have nothing better to do with one's life
他に何もすることがない
-
like nothing better than talking with
（人）と話をするのが何よりの楽しみである
-
there's nothing better than
→ there is nothing better than
-
could ask nothing better
これ以上｛いじょう｝は望めない、最高｛さいこう｝である、望むところだ
-
there is nothing better than
～より良いものは何もない
・There is nothing better than the taste of home cooking. : おふくろの味に勝るものは何もない。
-
think of nothing better than
～に勝るものはないと思う
-
would like nothing better than to
～できれば最高｛さいこう｝だと思う、ぜひとも～したい、～することが何より好きだ
-
notice a better way
もっと良い方法｛ほうほう｝に気付｛きづ｝く
-
nothing makes someone feel better than
（人）にとって～よりも気持｛きも｝ちのいいことはない
-
do nothing but make someone feel better
（人）の気持｛きも｝ち［気分｛きぶん｝］を楽にする［和らげる］だけである［以外｛いがい｝の働きはない］、ただの気休｛きやす｝めにしかならない