betの検索結果 |
13130件 検索結果一覧を見る |
---|---|
bet の変化形 | bets , betting , bet |
betを含む | bet on / good bet / bet the farm ... もっとイディオムを見る |
bet の意味・使い方・読み方
-
bet
【1他動】- 〔金・命などを〕賭{か}ける
・I (will [would]) bet my life on it. : 命を懸{か}けてもいい。/絶対{ぜったい}に間違{まちが}いない。
・I bet $100 on the race. : 私は、そのレースに100ドル賭{か}けた。
・I bet $10 (that) you'll fail. : あなたが失敗{しっぱい}することに10ドル賭{か}けるよ。 - 〔~と〕賭{か}け事をする
- きっと~だと断言{だんげん}する、~だと確信{かくしん}している、〔~に〕違{ちが}いない
・I bet the economy gets better this year. : 今年{ことし}は経済{けいざい}がよくなる気がする。
・I bet the Giants win this year. : 今年{ことし}はジャイアンツが優勝{ゆうしょう}すると思う。
・I bet you'll never know. : きっと君には分かりっこない。
・You bet it is. : 確{たし}かにそうです。/そのとおりです。/もちろん。 - 〔~だということについて人に対して~を〕賭{か}ける◆【用法】bet + 人 + 賭ける金品 + that + 主張。thatは省略可能。
・He bet me $10 that I couldn't finish this game. : 私がこのゲームを終わらせるのは無理{むり}、ということについて彼は私に10ドル賭{か}けました。/彼は私に、このゲームをクリアできたら10ドルやるよ、と言いました。
・I bet you anything [any money] that he likes you. : 間違いなく彼はあなたに気がありますね。◆【直訳】彼はあなたが好き、ということについて私はあなたに対して何でも(いくらでも)賭ける。
【1自動】- 〔金を〕賭{か}ける
・"Are you sure?" "Yeah. Wanna bet?" : 「ホントに?」「うん、賭{か}けてもいいよ」 - 賭{か}け事をする
・"You wanna bet?" "Bring it on!" : 「賭{か}ける?」「受けて立とう/望むところだ!」◆【場面】「どちらの予想が正しいか」などについて。例えばお金や昼食を賭ける。 - 〔~することを〕うけあう
- 〈話〉了解{りょうかい}、オッケー◆食事{しょくじ}などに誘{さそ}われた時などの返答{へんとう}として用いられる。
【1名】- 賭{か}け(金)
・I lost a bet nine years ago. : 私は9年前{ねんまえ}に賭{か}けに負けた。 - 〈話〉見当{けんとう}、意見{いけん}
- 有望{ゆうぼう}な人[物]
- 〈話〉〔目的達成{もくてき たっせい}に必要{ひつよう}な〕手だて、方策{ほうさく}
【1間投】- 〈米俗〉いいよ◆【同】OK ; sure
【2名】- = beth
【音声を聞く】 【レベル】3、【発音】bét、【@】ベト、【変化】《動》bets | betting | bet - 〔金・命などを〕賭{か}ける
betを含む検索結果一覧
該当件数 : 13130件
-
BET
【略】- =backward electron transfer
逆電子移動{ぎゃく でんし いどう} - =bacterial endotoxins test
《微生物》エンドトキシン試験法{しけんほう} - =balloon expulsion test
《医》バルーン排出検査{はいしゅつ けんさ} - =battery electric truck
《a ~》バッテリー(式{しき})電気{でんき}トラック - =benign epithelial tumor
《病理》良性上皮腫瘍{りょうせい じょうひ しゅよう} - =benign esophageal tumors
《医》良性食道腫瘍{りょうせい しょくどう しゅよう} - =biomass energy technology
バイオマスエネルギー技術{ぎじゅつ} - =blade element theory
《工学》翼素理論{よくそ りろん} - =blood for exchange transfusion
合成血{ごうせいけつ} - =board of estimate and taxation
〈米〉課税{かぜい}および財政評価委員会{ざいせい ひょうか いいんかい} - =boundary element technique
境界要素法{きょうかい ようそ ほう} - =break-even time
損益分岐点到達{そんえき ぶんきてん とうたつ}時間{じかん}[期間{きかん}] - =broadleaf evergreen tree
常緑広葉樹{じょうりょく こうようじゅ}
- =backward electron transfer
-
bet ~ against
…に~を賭{か}ける -
bet $__ at a time
一度{いちど}に_ドル賭{か}ける -
bet $__ on
~に_ドル賭{か}ける -
bet $__ on the horse
その馬に_ドル賭{か}ける -
bet __ dollars at a time
→ bet $__ at a time -
bet __ dollars on
→ bet $__ on -
bet __ dollars on the horse
→ bet $__ on the horse -
bet a beer that
〔that以下〕だということにビール1杯賭{ぱい か}ける -
bet a hundred to one
オッズの高い賭{か}けをする -
bet a large sum of money
多額{たがく}の資金{しきん}を賭{か}ける -
bet a little higher than
~よりもう少し高い金額{きんがく}を賭{か}ける -
bet a race
競馬{けいば}に賭{か}ける -
bet against
~でないことに(金を)賭{か}ける、~が負ける[勝たない]方に賭{か}ける -
bet against someone's winning
(人)が勝たない方に賭{か}ける、(人)が勝ったら金を出す -
bet against the field
賭{か}ける人のいない馬に賭{か}ける -
bet big on
~に大きく[大金{たいきん}を]賭{か}ける、~に大きな賭{か}けをする -
bet boldly on
~に大胆{だいたん}に賭{か}ける -
bet dieter
賭{か}けダイエット挑戦者{ちょうせんしゃ} -
bet dieting
賭{か}けダイエット◆ダイエット挑戦者{ちょうせんしゃ}が減量目標{げんりょう もくひょう}を登録{とうろく}し、目標達成{もくひょう たっせい}できなかった場合{ばあい}は、自分{じぶん}の主義{しゅぎ}に合わない慈善団体{じぜん だんたい}に寄付{きふ}しなければならないルールのもの。 -
bet dollars to doughnuts that
〔that以下〕ということに賭{か}けてもよい[確信{かくしん}を持っている]、〔that以下〕という結果{けっか}になることは間違{まちが}いないと思う -
bet everything on
全てを~に賭{か}ける -
bet heavily on
~に大きく賭{か}ける[大きな賭{か}けをする] -
bet money
金を賭{か}ける
・I'd bet money (on it). : 絶対そうでしょうね[だと思いますよ]。◆【直訳】何だったら金を賭けてもいい。 -
bet on
~に賭{か}ける
・Bill bet on the horse despite our objection. : われわれが反対{はんたい}したにもかかわらず、ビルはその馬に賭{か}けた。
・I always bet on a sure thing. : 私は確実{かくじつ}なものにしか賭{か}けない。
・Is it a crime to bet on sporting events? : スポーツで賭{か}け事をするのは違法{いほう}かい?
・Don't bet on it. : 《疑い》それはどうかな。
・The company is betting on a change of federal law. : その会社{かいしゃ}は連邦法{れんぽう ほう}はやがて改正{かいせい}されると踏{ふ}んでいる。
・I wouldn't bet on it. : あまり見込{みこ}みはないと思う。/それはどうかな。/それはどうでしょうね。◆【場面】その予想(または主張)が正しい可能性は低いと思う。 -
bet on a certainty
あらかじめ確実{かくじつ}と分かっているものに賭{か}ける -
bet on a dark horse
〔競馬{けいば}で〕大穴{おおあな}を狙{ねら}う -
bet on a horse to place
複勝式{ふくしょうしき}で競馬{けいば}に賭{か}ける -
bet on a lame rooster
するだけ無駄{むだ}なこと、無謀{むぼう}な賭{か}け -
bet on a race
レースに賭{か}ける[で賭{か}けをする] -
bet on a resurgence of
~の復活{ふっかつ}を期待{きたい}する -
bet on a sure thing
確実{かくじつ}なもの[こと]に賭{か}ける -
bet on cards
カード[トランプ]で賭{か}けをする -
bet on horse racing
競馬{けいば}をやる[でお金を賭{か}ける] -
bet on one's own team
〔スポーツ選手{せんしゅ}が〕自分{じぶん}のチームに賭{か}ける -
bet on the favorite
本命{ほんめい}に懸{か}ける
【表現パターン】play [bet on] the favorite -
bet on the game
そのゲームに賭{か}ける -
bet on the outcome of a game
試合{しあい}の結果{けっか}に賭{か}ける -
bet on the right horse
- 〔競馬{けいば}で〕勝ち馬に賭{か}ける
【表現パターン】back [bet on] the right horse
- 正しい予測{よそく}[判断{はんだん}]をする
【表現パターン】back [bet on] the right horse
- 〔競馬{けいば}で〕勝ち馬に賭{か}ける
-
bet on the wrong horse
- 〔競馬{けいば}で〕負け馬に賭{か}ける
【表現パターン】back [bet on] the wrong horse
- 予測{よそく}[判断{はんだん}]を誤{あやま}る、見込{みこ}み違{ちが}いをする
【表現パターン】back [bet on] the wrong horse
- 〔競馬{けいば}で〕負け馬に賭{か}ける
-
bet on who is going to win
勝つと思われる人物{じんぶつ}に賭{か}ける -
bet one's boots
〈話〉確信{かくしん}している、確{たし}かに(~だ)、間違{まちが}いなく(~だ)、~は絶対{ぜったい}に本当{ほんとう}である
・You can bet your boots [shirt]. : それは確実{かくじつ}です。
【表現パターン】bet one's boots [shirt] -
bet one's bottom dollar
- 〈話〉最後{さいご}に残った1ドルを賭{か}ける
- 〈話〉〔~に関して〕確信{かくしん}している
・I betcha [bet you] bottom dollar. : 100%確実{かくじつ}ですよ。/これはガチ。◆【直訳】(この件について)私はあなたに対して最後の1ドルまで賭ける ⇒ 有り金全て賭けてもいい。絶対間違いない。◆俗語的。I bet you my bottom dollar.の形が使われることもある。
-
bet one's business on
~にビジネスを賭{か}ける -
bet one's future on
~に自分{じぶん}の将来{しょうらい}を賭{か}ける -
bet one's last dollar that
〔that以下〕であると確信{かくしん}している -
bet one's life on
- ~に人生{じんせい}を賭{か}ける
- 〈話〉命を懸{か}けてもいいほど~を確信{かくしん}している
-
bet one's shirt
〈話〉確信{かくしん}している、確{たし}かに(~だ)、間違{まちが}いなく(~だ)、~は絶対{ぜったい}に本当{ほんとう}である
・You can bet your boots [shirt]. : それは確実{かくじつ}です。
【表現パターン】bet one's boots [shirt] -
bet one's whole reputation on
~に自分{じぶん}の評判{ひょうばん}の全てを賭{か}ける
* データの転載は禁じられています。