beat shit out ofの検索結果 |
2件 検索結果一覧を見る |
---|
beat shit out ofを含む検索結果一覧
該当件数 : 2件
-
beat the shit out of
〈話・卑俗〉~をぶん殴{なぐ}る[非常{ひじょう}に強く殴{なぐ}る]、~をボコボコにする[殴{なぐ}る・たたきのめす]◆【直訳】~を非常{ひじょう}に強く殴{なぐ}って(たたいて)、その内部{ないぶ}の物(crap=mess=shit=大便{だいべん}、piss=小便{しょうべん}、stuffing=内臓{ないぞう})を外に飛び出させる
表現パターンbeat [knock, slap] the crap [shit, piss, stuffing] out of -
get the shit beat out of
〈卑〉こてんぱんに殴{なぐ}られる、めちゃくちゃに疲{つか}れ果てる、グロッキーになる