be unable toを含む英語表現
be unable toの検索結果 |
32件 検索結果一覧を見る |
|---|
be unable toを含む検索結果一覧
該当件数 : 32件
-
be unable to see anything other than
～以外｛いがい｝のことが何も見えない［目に入らない］
【表現パターン】can't [not be able to, be unable to] see anything other than
→ can't see anything other than｜not be able to see anything other than
【表現パターン】cannot [not be able to, be unable to] see anything other than
-
be unable to see the forest for the trees
木を見て森を見ず、細部｛さいぶ｝にとらわれて［こだわって］全体｛ぜんたい｝を見ない、ささいなことにこだわって全体｛ぜんたい｝が見えない、小事｛しょうじ｝にとらわれて［細部｛さいぶ｝にこだわって］大局｛たいきょく｝を見失｛みうしな｝う［が見えない］
【表現パターン】can't [fail to, not be able to, be unable to] see the forest [wood] for the trees
→ can't see the forest for the trees｜can't see the wood for the trees｜fail to see the forest for the trees｜fail to see the wood for the trees｜not be able to see the forest for the trees｜not be able to see the wood for the trees｜be unable to see the wood for the trees
【表現パターン】cannot [fail to, not be able to, be unable to] see the forest [wood] for the trees
-
be unable to see the wood for the trees
木を見て森を見ず、細部｛さいぶ｝にとらわれて［こだわって］全体｛ぜんたい｝を見ない、ささいなことにこだわって全体｛ぜんたい｝が見えない、小事｛しょうじ｝にとらわれて［細部｛さいぶ｝にこだわって］大局｛たいきょく｝を見失｛みうしな｝う［が見えない］
【表現パターン】can't [fail to, not be able to, be unable to] see the forest [wood] for the trees
→ can't see the forest for the trees｜can't see the wood for the trees｜fail to see the forest for the trees｜fail to see the wood for the trees｜not be able to see the forest for the trees｜not be able to see the wood for the trees｜be unable to see the forest for the trees
【表現パターン】cannot [fail to, not be able to, be unable to] see the forest [wood] for the trees
-
extremely sorry to be unable to
《be ～》誠｛まこと｝に残念｛ざんねん｝だが～できない、～できず大変｛たいへん｝申｛もう｝し訳｛わけ｝ない
-
mentally instable as to be unable to assume responsibility for one's actions
〈英〉→ mentally unstable as to be unable to assume responsibility for one's actions
-
mentally unstable as to be unable to assume responsibility for one's actions
《be ～》責任能力｛せきにん のうりょく｝に影響｛えいきょう｝を与｛あた｝える［及｛およ｝ぼす］ような精神障害｛せいしん しょうがい｝にかかっている
-
have a word in mind but be unable to say it
言葉｛ことば｝を覚えているが言うことができない
-
if at any time someone shall be unable to ship ~ for any reason whatsoever
（人）が～をいかなる理由｛りゆう｝であれ出荷｛しゅっか｝［船積｛ふな づ｝み］できない場合｛ばあい｝はいつでも
-
become unable to breathe
呼吸困難｛こきゅう こんなん｝に陥｛おちい｝る
-
become unable to follow conversations
会話｛かいわ｝に追従｛ついじゅう｝できなくなる
-
become unable to perform any of one's obligations
その義務｛ぎむ｝の履行｛りこう｝が不可能｛ふかのう｝となる
-
become unable to work
働けなくなる
-
regret being unable to
～できないことを残念｛ざんねん｝に思う◆何かを実行｛じっこう｝できない、または達成｛たっせい｝できないことに対して申し訳｛わけ｝なさや後悔｛こうかい｝の気持｛きも｝ちがあることを意味｛いみ｝する。
-
anxiety of being unable to
～できないという不安｛ふあん｝
-
apologise for being unable to ~ at this time
〈英〉→ apologize for being unable to ~ at this time
-
apologize for being unable to ~ at this time
今のところ～できないことをわびる
-
feeling of being unable to breathe
《a ～》息詰｛いきづ｝まる感覚｛かんかく｝
-
endure the hardship of being unable to have a target
目標｛もくひょう｝を持てない苦しさに耐｛た｝える
-
take the blame for having been unable to erase suspicions that
〔that以下〕の疑惑｛ぎわく｝を晴らせなかったことの責任｛せきにん｝を取る
-
on dismissal by COMPANY in the case where the employee has been warned but is unable to effectively perform his/her duties after being transferred to all departments
従業員｛じゅうぎょういん｝が警告｛けいこく｝を受けたにもかかわらず全ての部署｛ぶしょ｝に転属｛てんぞく｝されても職務｛しょくむ｝を適切｛てきせつ｝に遂行｛すいこう｝できないためにCOMPANYが解雇｛かいこ｝したとき
-
unable to be optimistic
《be ～》楽観｛らっかん｝でない
・Our company is unable to be optimistic, due to both the difficulties of high costs and low active-account ratios. : 弊社｛へいしゃ｝は、高い費用｛ひよう｝、低い口座稼働率｛こうざ かどう りつ｝という両問題｛りょう もんだい｝があるため楽観｛らっかん｝できません。
-
unable to be part of society
《be ～》社会参加｛しゃかい さんか｝できない
-
unable to be with someone on the special occasion
《be ～》その特別｛とくべつ｝な機会｛きかい｝に（人）と同席｛どうせき｝できない
-
unable to beat
《be ～》～をやっつける［打ち負かす］ことができない、～に太刀打｛たちう｝ちできない
-
unable to become independent of one's parents
《be ～》親のすねをかじっている
-
unable to believe the evidence of
～の事実｛じじつ｝が信じられずに
-
period during which a worker is unable to work because of the treatment of injury or disease suffered or contracted in the course of employment and 30 days subsequent
業務上負傷｛ぎょうむ じょう ふしょう｝したり病気｛びょうき｝になって療養｛りょうよう｝のために休業｛きゅうぎょう｝する期間｛きかん｝とその後の30日間｛にち かん｝
-
man unable to leave his bed
→ person unable to leave his bed
-
person unable to leave his bed
寝｛ね｝たきりの［ベッドから起き上がれない］人
-
woman unable to leave his bed
→ person unable to leave his bed
-
unable to generate the promised yields because of low interest rates
《be ～》低金利｛ていきんり｝で約束｛やくそく｝の利回｛りまわ｝りが出せない
-
unable to understand anything that is being said
《be ～》何を言われているのか全く分からない