be togetherを含む英語表現
be togetherの検索結果 |
44件 検索結果一覧を見る |
|---|
be togetherを含む検索結果一覧
該当件数 : 44件
-
meant to be together
《be ～》一緒｛いっしょ｝になる運命｛うんめい｝である
-
take the time to be together with your family
家族｛かぞく｝と一緒｛いっしょ｝に過｛す｝ごす時間｛じかん｝を取る［作る］
-
would be cute together
〔二人｛ふたり｝の人などが〕付き合ったら［カップルになったら］お似合｛にあ｝いだろう
【表現パターン】would be cute [nice] together
-
refuse to be photographed together
一緒｛いっしょ｝に撮影｛さつえい｝される［写真｛しゃしん｝を撮｛と｝られる］ことを拒｛こば｝む［拒絶｛きょぜつ｝する］
-
can be easily joined together
〔分断｛ぶんだん｝されたものが〕簡単｛かんたん｝［容易｛ようい｝］つながる［結｛むす｝び付｛つ｝く・結合｛けつごう｝できる・連結｛れんけつ｝できる・接合｛せつごう｝できる］
【表現パターン】can be easily joined (together)
-
cannot be matched by all ~ put together
→ can't be matched by all ~ put together
-
can't be matched by all ~ put together
～が束になってもかなわない
-
while it may be fate that has brought someone together
（人）を引き合わせたのは運命｛うんめい｝［宿命｛しゅくめい｝・巡｛めぐ｝り合わせ］かもしれないが
-
be carried away with euphoria at being back together again
交際｛こうさい｝が復活｛ふっかつ｝した［再｛ふたた｝びよりを戻｛もど｝した］うれしさ［幸福感｛こうふくかん｝］に浮｛う｝かれる［われを忘｛わす｝れる・多幸症｛たこう しょう｝に陥｛おちい｝る］
【表現パターン】get [be] carried away with euphoria at being back together again
-
behave together
共に行動｛こうどう｝する、協力｛きょうりょく｝し合う
-
have been together __ years
〔カップルなどが〕一緒｛いっしょ｝になって［付き合い出して］＿年になる
【表現パターン】have been together (for) __ years
-
have been together ever since
以来｛いらい｝ずっと一緒｛いっしょ｝である
-
have been together for __ years
〔カップルなどが〕一緒｛いっしょ｝になって［付き合い出して］＿年になる
【表現パターン】have been together (for) __ years
-
have been together for so long
ずっと一緒｛いっしょ｝にやってきた
-
have been together long enough to know each other well
付き合いが長い［長い間｛あいだ｝一緒｛いっしょ｝にいる］のでお互｛たが｝いのことがよく分かっている
-
things belonging together
同類｛どうるい｝の物、グループを成す物
-
do one's best together
〔複数｛ふくすう｝の人などが〕一緒｛いっしょ｝に最善｛さいぜん｝を尽｛つ｝くす、協力｛きょうりょく｝して頑張｛がんば｝る
-
do one's best together with
〔チーム・仲間｛なかま｝など〕と協力｛きょうりょく｝して頑張｛がんば｝る［共に最善｛さいぜん｝を尽｛つ｝くす］
-
run along beaches together with
（人）を連れて［（人）と一緒｛いっしょ｝に］砂浜｛すなはま｝［浜辺｛はまべ｝］を走り回る
-
become close together
お互｛たが｝いに近づいていく［親しくなる］
-
become connected together
つながるようになる
-
become lumped together
一緒｛いっしょ｝くた［ひとまとめ］にされる
【表現パターン】get [become] lumped together
-
become massed together
凝集｛ぎょうしゅう｝する
-
sleep with one's beds pushed together
〔複数人｛ふくすう にん｝が〕自分｛じぶん｝たちのベッドをくっつけて寝｛ね｝る
-
get carried away with euphoria at being back together again
交際｛こうさい｝が復活｛ふっかつ｝した［再｛ふたた｝びよりを戻｛もど｝した］うれしさ［幸福感｛こうふくかん｝］に浮｛う｝かれる［われを忘｛わす｝れる・多幸症｛たこう しょう｝に陥｛おちい｝る］
【表現パターン】get [be] carried away with euphoria at being back together again
-
rites to bless relationships between couples living together outside marriage
同性｛どうせい｝カップルの婚外同棲関係｛こんがい どうせい かんけい｝を祝福｛しゅくふく｝する儀式｛ぎしき｝◆異性同士｛いせい どうし｝の結婚式｛けっこんしき｝に相当｛そうとう｝する同性愛｛どうせいあい｝カップルの結婚式｛けっこんしき｝を教会｛きょうかい｝が拒否｛きょひ｝したときの表現｛ひょうげん｝
-
lightly beat A and B together in a medium bowl
中くらいのボウルでAとBを軽く混｛ま｝ぜ合わせる
-
too close together to be individually resolved
分解｛ぶんかい｝できないほど接近｛せっきん｝して
-
live together before marriage
結婚前｛けっこん まえ｝に同棲｛どうせい｝する
-
live together beneath the same roof
同じ［一つ］屋根｛やね｝の下に暮｛く｝らす◆【同】live under the same roof
【表現パターン】live (together) beneath the same roof
-
teeth-together beam
丸ごと歯をむくような笑顔｛えがお｝
-
cuff someone's hands together behind him
後ろ手に手錠｛てじょう｝をかける
【表現パターン】cuff someone's hands (together) behind him [his back]
-
strap the buttocks together between bowel movements
排便｛はいべん｝と排便｛はいべん｝との間に臀部｛でんぶ｝をひもで縛｛しば｝り合わせる
-
people who have never worked together before
過去｛かこ｝に一緒｛いっしょ｝に仕事｛しごと｝をしたことがない人々｛ひとびと｝
-
bring together the best of
～の長所｛ちょうしょ｝［一番｛いちばん｝良｛よ｝いところ］だけを集める
-
pull together the best evidence
最も信頼｛しんらい｝できる証拠｛しょうこ｝をまとめる
-
put together one's belongings
荷物｛にもつ｝をまとめる
-
strung together like beads
《be ～》数珠｛じゅず｝つなぎになっている
-
work together on behalf of
～のために共に働く［一致団結｛いっち だんけつ｝する］
-
work together for the benefit of
～の利益｛りえき｝のために共に［団結｛だんけつ｝して］働く
-
send the samples together with one's best terms and conditions
最良｛さいりょう｝の取引条件｛とりひき じょうけん｝を付けて商品見本｛しょうひん みほん｝を発送｛はっそう｝する
-
work together for mutual harmony and benefit
共存共栄｛きょうそん きょうえい｝の道を探｛さぐ｝る