be so goodの検索結果 |
32件 検索結果一覧を見る |
---|
be so goodを含む検索結果一覧
該当件数 : 32件
-
with ~ being so good
~はかなりよくなっているので -
say no to someone who's been so good to me
世話{せわ}になった(人)に「いや」と言う -
begrudge someone's good fortune
(人)の幸運{こううん}をうらやむ -
bend to kiss someone good-night
腰{こし}をかがめて(人)におやすみのキスをする -
it would be good for someone if
〔if以下〕なら(人)にとって良いのではないかと存{ぞん}じます -
it will be good to see someone again soon at
またすぐに~で(人)に再会{さいかい}できる機会{きかい}を得{え}てうれしく存{ぞん}じます
【表現パターン】it will be good [nice] to see someone again soon at -
not to be as good as someone would like
《be ~》(人)が望んでいるほど優秀{ゆうしゅう}[優良{ゆうりょう}・上等{じょうとう}]ではない -
perceive someone to be a good person
(人)がいい人だと分かる -
train someone to be a good doctor
(人)を良い医師{いし}に育て上げる -
send to someone one's best wishes for good health and for prosperity
健康{けんこう}と繁栄{はんえい}を祈{いの}る気持{きも}ちを(人)に伝える[送る] -
sure that someone will be satisfied with the quality of one's goods
《be ~》〔主語{しゅご}の〕製品{せいひん}の品質{ひんしつ}に(人)が満足{まんぞく}すると確信{かくしん}している -
as soon as someone's policy has been returned to good standing
(人)の証券{しょうけん}が復権{ふっけん}され次第{しだい} -
hope that something good will be happening
何かいいことが起こることを願う -
sound too good to be true
本当{ほんとう}だと信じられないぐらい良い、素晴{すば}らしい◆何かが「あまりにも好調で信じ難いほどである」様子を表すフレーズ。一般には何かの状態が非常に良く、それを幸運に感じていることをうかがわせる言い方であり、何か裏があると疑っているようなニュアンスはない。時事英語で使われるときは、経済・景気、収益や売り上げの好調さを大げさに表現するために使われることが多い。
・Thanks to a boom in housing orders, many builders are reporting earnings that sound too good to be true. : 住宅注文{じゅうたく ちゅうもん}が好調{こうちょう}なおかげで、多くの建設業者{けんせつ ぎょうしゃ}が信じられないぐらい好調{こうちょう}な収益{しゅうえき}を計上{けいじょう}している。 -
offer that sounds too good to be true
《an ~》話がうま過{す}ぎてどうも信じ難{がた}い申し入れ、うま過{す}ぎる[信じられないくらい好条件{こう じょうけん}の]提案{ていあん} -
thing that sounds too good to be true
《a ~》信じられないくらい良い[あまりに話がうま過{す}ぎて信じ難{がた}い]事、うま過{す}ぎる話 -
give someone a good beating
(人)を散々{さんざん}と殴{なぐ}る -
give someone a good belting
〈俗〉(人)をベルトで打つ -
keep someone on good behavior
(人)を行儀{ぎょうぎ}よくさせておく、(人)に言うことを守らせる -
keep someone on good behaviour
〈英〉→ keep someone on good behavior -
song with a good beat
乗りのいい曲 -
receive information from someone that the goods have been sent
品物{しなもの}が送られたという連絡{れんらく}を(人)から受け取る -
believe that the replacement goods will be up to someone's wishes
代替品{だいたいひん}が(人)の希望{きぼう}にかなうものと信じる
【表現パターン】trust [believe] that the replacement goods will be up to someone's wishes -
ship the goods so that they would be available in time for
~に間に合うように商品{しょうひん}を出荷{しゅっか}[船積{ふな づ}み]する -
as good as someone can be at
《be ~》~に全力{ぜんりょく}で当たる、~で持てる全ての力を出し切る -
look forward to a continuance of the good relationship which has so long existed between
~間に長年{ながねん}にわたって存在{そんざい}してきた良好{りょうこう}な関係{かんけい}が今後{こんご}も末永{すえなが}く続くことを期待{きたい}する -
good for someone's well-being
《be ~》(人)の幸せ[幸福{こうふく}]にとって良い[のためになる] -
say a good word on someone's behalf
= put in a good word for -
put in a good word on someone's behalf
= put in a good word for -
good indicator of how much someone had benefited from those __ days
その_日間{か/にち かん}で(人)がどれだけたくさんのことを得{え}た[ことを学んだ・利益{りえき}を享受{きょうじゅ}した]のかをよく示{しめ}して[表して]いるもの -
put in a good word with the boss on someone's behalf
(人)のために上司{じょうし}に口添{くちぞ}えする