bail onの検索結果 |
36件 検索結果一覧を見る |
---|
bail on の意味・使い方・読み方
-
bail on
〈米俗〉(人)を残して立ち去る、(人)とのデートをすっぽかす、(人)を見捨{みす}てる
bail onを含む検索結果一覧
該当件数 : 36件
-
bail on someone at the last minute
〈俗〉(人)と約束{やくそく}していたのに直前{ちょくぜん}になって逃{に}げる[ばっくれる]◆【参考】bail at the last minute -
post bail on
~の事件{じけん}での保釈金{ほしゃくきん}を納{おさ}める[支払{しはら}う] -
post bail on child molestation charge
子どもに対する性的虐待容疑{せいてき ぎゃくたい ようぎ}で保釈金{ほしゃくきん}を支払{しはら}う -
bail out of one's bad marriage
うまくいかない結婚生活{けっこん せいかつ}から脱{だっ}する -
bail out of one's marriage
結婚生活{けっこん せいかつ}から身を引く -
bail out of one's plan
計画{けいかく}を投げ出す -
on bail
保釈中{ほしゃく ちゅう}で
・He tried to keep out of trouble while he was out on bail. : 彼は保釈中{ほしゃく ちゅう}、厄介{やっかい}なことには近づかないようにした。 -
free on bail
保釈金支払{ほしゃくきん しはら}いで保釈{ほしゃく}する -
freed on bail
《be ~》保釈{ほしゃく}される -
liberated on bail
《be ~》釈放{しゃくほう}される -
out on bail
保釈中{ほしゃく ちゅう}で -
release on bail
保釈{ほしゃく} -
released on bail
《be ~》保釈{ほしゃく}される -
released on bail without charge
《be ~》告訴{こくそ}されずに保釈{ほしゃく}される -
while on bail
保釈中{ほしゃく ちゅう}に
【表現パターン】while (someone is out) on bail -
remain free on bail
保釈中{ほしゃく ちゅう}の身だ -
set free on bail
《be ~》〔被告人{ひこくにん}などが〕保釈{ほしゃく}(保証{ほしょう})金{きん}を納{おさ}めて[払{はら}って]保釈{ほしゃく}される -
till released on bail
→ until released on bail -
until released on bail
保釈{ほしゃく}されるまでの間 -
postpone the ruling on bail applications
保釈申請{ほしゃく しんせい}に関する判決{はんけつ}を延期{えんき}する -
while someone is out on bail
保釈中{ほしゃく ちゅう}に
【表現パターン】while (someone is out) on bail -
apply to the court to be released on bail
裁判所{さいばんしょ}に保釈{ほしゃく}を申請{しんせい}する -
freed on $__ bail
《be ~》_ドルの保釈金{ほしゃくきん}で保釈{ほしゃく}される
【表現パターン】freed [released] on $__ bail -
skip out on one's bail
〔容疑者{ようぎしゃ}などが〕保釈中{ほしゃく ちゅう}に逃亡{とうぼう}する[姿{すがた}を消す] -
freed on __ dollars bail
→ freed on $__ bail|released on $__ bail
【表現パターン】freed [released] on __ dollars bail -
released on ¥10 million bail
《be ~》保釈金{ほしゃくきん}1000万円{まんえん}で釈放{しゃくほう}される -
released on ¥ten million bail
→ released on ¥10 million bail -
released on __ dollars bail
→ freed on $__ bail|released on $__ bail
【表現パターン】freed [released] on __ dollars bail -
free someone from prison on __ dollars bail
(人)を_ドルの保釈金{ほしゃくきん}で保釈{ほしゃく}する -
forfeit one's bail
〔保釈中{ほしゃく ちゅう}の被告{ひこく}が〕出廷{しゅってい}しないで保釈{ほしゃく}を取り消される[保釈金{ほしゃくきん}を没収{ぼっしゅう}される] -
save one's bail
〔保釈中{ほしゃく ちゅう}の被告{ひこく}が〕出廷{しゅってい}する
【表現パターン】save [surrender to] one's bail -
found guilty of breaching one's bail conditions
《be ~》保釈条件{ほしゃく じょうけん}違反{いはん}[に違反{いはん}した罪]で有罪{ゆうざい}になる[判決{はんけつ}を受ける]
【表現パターン】found guilty of breaching [violating] one's bail conditions