at the helmの意味・使い方

at the helmの検索結果	14件検索結果一覧を見る

at the helm の意味・使い方・読み方

at the helm

かじを取って、指揮｛しき｝を執｛と｝って、～の長［指導者｛しどうしゃ｝・指導的立場｛しどうてきたちば｝］で、支配｛しはい｝して、支配的｛しはいてき｝な地位｛ちい｝にあって、実権｛じっけん｝を握｛にぎ｝って
・The company used to be quite predictable, but with Bob at the helm [tiller] who knows what will happen. : あの会社｛かいしゃ｝のやることは今まではかなり予想｛よそう｝できたが、ボブがトップとなると何が起こるか分からない。
【表現パターン】at the helm [tiller]

該当件数 : 14件

at the helm of

～のかじを取っている、～を指揮｛しき｝している、～の実権｛じっけん｝を握｛にぎ｝っている、～を支配｛しはい｝している
at the helm of a cart

ショッピングカートを操｛あやつ｝っていて
at the helm of state

《be ～》国政｛こくせい｝を担当｛たんとう｝している
at the helm of the ship of state

国家｛こっか｝のかじを取って［実権｛じっけん｝を握｛にぎ｝って］
【表現パターン】at the helm [tiller] of the ship of state
remain at the helm as CEO

CEO［最高経営責任者｛さいこうけいえいせきにんしゃ｝］にとどまる［として実権｛じっけん｝を握｛にぎ｝り続ける］
remain at the helm of the government

行政｛ぎょうせい｝の実権｛じっけん｝を握｛にぎ｝っている
stand at the helm

先頭｛せんとう｝に立つ
place someone at the helm

（人）を指導者｛しどうしゃ｝にする、（人）に指揮｛しき｝させる、（人）を指導的立場｛しどうてきたちば｝に置く
【表現パターン】put [place] someone at the helm
need a heavyweight at the helm

有力者｛ゆうりょくしゃ｝が指揮｛しき｝を執｛と｝る必要｛ひつよう｝がある