appearancesを含む英語表現
appearancesの検索結果 |
50件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
appearances の変化形 | 《単》appearance |
appearancesを含む | to all appearances / keep up appearances |
appearancesを含む検索結果一覧
該当件数 : 50件
-
plate appearances
《野球》打席数｛だせきすう｝◆【略】PA
-
save appearances
世間体｛せけんてい｝を繕｛つくろ｝う、体裁｛ていさい｝を飾｛かざ｝る、見えを張｛は｝る
-
trust appearances
外見｛がいけん｝を信用｛しんよう｝する、外見｛がいけん｝［うわべ］だけで判断｛はんだん｝する◆「そうしてはいけない」という否定｛ひてい｝の文脈｛ぶんみゃく｝で使われることが多い。
-
by all appearances
外から見る限り（では）
・To [By, From] all appearances the company looked very stable. : 見たところ、その会社｛かいしゃ｝はとても安定｛あんてい｝しているように思われた。
【表現パターン】to [by, from] all appearances
-
concerned about appearances
《be ～》見た目を気にする
-
concerned with appearances
《be ～》世間体｛せけんてい｝を気にする
-
contrary to appearances
見かけによらず
-
deceived by appearances
《be ～》外見｛がいけん｝［見かけ・見た目・外観｛がいかん｝・外面｛がいめん｝］にだまされる
・Don't be deceived [fooled, deluded] by appearances. : 外見｛がいけん｝［見かけ・見た目・外観｛がいかん｝・外面｛がいめん｝］にだまされてはいけない。
【表現パターン】deceived [fooled, deluded] by appearances
-
from all appearances
外から見る限り（では）
・To [By, From] all appearances the company looked very stable. : 見たところ、その会社｛かいしゃ｝はとても安定｛あんてい｝しているように思われた。
【表現パターン】to [by, from] all appearances
-
have several appearances to make
何度｛なんど｝か公の場に出ることがある
-
in public appearances
公の場で
-
irrespective of appearances
〈フォーマル〉→regardless of appearances
-
judge by appearances
見かけによって判断｛はんだん｝する
-
keep save appearances
体面｛たいめん｝を保｛たも｝つ
-
keep up appearances
〔無理｛むり｝して〕体面｛たいめん｝［体裁｛ていさい｝］を保｛たも｝つ
・Even though she felt terrible, she was determined to keep up appearances. : ひどく気分｛きぶん｝が悪かったが、彼女｛かのじょ｝はつとめて平静｛へいせい｝を装｛よそお｝った。
・He told that lie to keep up appearances at the press conference. : 彼は記者会見｛きしゃ かいけん｝で、体面｛たいめん｝を取り繕｛つくろ｝うためにあんなうそをつきました。
-
limit someone's appearances
（人）が公の場に登場｛とうじょう｝する機会｛きかい｝を減｛へ｝らす［制限｛せいげん｝する・ある程度｛ていど｝の範囲｛はんい｝にとどめる］
-
make __ appearances in
～に＿回出場｛かい しゅつじょう｝する
-
make regular appearances on radio
定期的｛ていき てき｝にラジオに出る［出演｛しゅつえん｝する］
-
make regular appearances on television
定期的｛ていき てき｝にテレビに出る［出演｛しゅつえん｝する］
-
make regular appearances on TV
定期的｛ていき てき｝にテレビに出る［出演｛しゅつえん｝する］
-
make some appearances on a show called
～という番組｛ばんぐみ｝に何度｛なんど｝か出演｛しゅつえん｝する
-
make weekend appearances at work
週末｛しゅうまつ｝に会社｛かいしゃ｝に現｛あらわ｝れる
-
put in appearances at
～に顔を出す
-
regardless of appearances
外見｛がいけん｝を気にせずに、なりふり構｛かま｝わず
-
to all appearances
外から見る限り（では）
・To [By, From] all appearances the company looked very stable. : 見たところ、その会社｛かいしゃ｝はとても安定｛あんてい｝しているように思われた。
【表現パターン】to [by, from] all appearances
-
to outward appearances
外見上｛がいけんじょう｝は
-
as far as appearances go
見たところ（では）
-
have all the appearances of
どこから見ても～に見える
-
have many different appearances
さまざまな［いろいろな］形［外見｛がいけん｝］をしている
-
judge people by appearances
外観｛がいかん｝［見かけ・うわべ］で人を判断｛はんだん｝する
【表現パターン】judge people by (their) appearances [externals]
-
judge someone by appearances
（人）を外観｛がいかん｝［見かけ・うわべ］で判断｛はんだん｝する
【表現パターン】judge someone by appearances [externals]
-
make numerous public appearances
公式｛こうしき｝の場に何度｛なんど｝も［ちょくちょく］顔を出す［姿｛すがた｝を現｛あらわ｝す］
-
make numerous television appearances
数多｛かずおお｝くのテレビに出演｛しゅつえん｝する
-
number of concert appearances
《the ～》コンサートへの出演回数｛しゅつえん かいすう｝
-
number of television appearances
《the ～》テレビへの出演回数｛しゅつえん かいすう｝
-
secretly rate someone's appearances
こっそり（人）の外見｛がいけん｝［身だしなみ］を評価｛ひょうか｝する［チェックする］
-
surrounded by the appearances of
《be ～》～の状況｛じょうきょう｝に囲｛かこ｝まれている
-
without regard for appearances
外見｛がいけん｝を気にせずに、なりふり構｛かま｝わず
【表現パターン】without regard to [for] appearances
-
judge ~ by surface appearances
～を外見｛がいけん｝で判断｛はんだん｝する
-
judge people by outward appearances
外見｛がいけん｝で人を判断｛はんだん｝する
-
judge people by their appearances
外観｛がいかん｝［見かけ・うわべ］で人を判断｛はんだん｝する
【表現パターン】judge people by (their) appearances [externals]
-
judge people by their appearances alone
人を見た目だけで判断｛はんだん｝する
-
judge someone only by appearances
（人）を外観｛がいかん｝［見かけ・うわべ］だけで判断｛はんだん｝する
-
not judged by one's appearances
《be ～》～は見かけではない、見かけによらない、外見｛がいけん｝だけでは判断｛はんだん｝できない
【表現パターン】not judged by one's appearance [appearances]
-
make a huge difference to appearances
見た目をがらりと変える
-
make a series of joint appearances
共演｛きょうえん｝が続く
-
universal force that is behind all appearances
あらゆる現象｛げんしょう｝の背後｛はいご｝にある宇宙｛うちゅう｝の力