an inchを含む英語表現
an inchの検索結果 |
89件 検索結果一覧を見る |
|---|
an inchを含む検索結果一覧
該当件数 : 89件
-
an inch and a half
1.5インチ、1インチ半
-
by an inch or 2
→ by an inch or two
-
by an inch or two
わずかの差で、僅差｛きんさ｝で
-
give an inch
一歩譲｛いっぽ ゆず｝る
・Give him an inch, he'll take a mile. : やつに甘｛あま｝い顔をするとすぐに付け込んでくる。／寸を与｛あた｝えれば尺｛じゃく｝を望む。◆【直訳】彼にインチを与えるとマイルを持っていく。
・He didn't give an inch. : 彼は少しも譲｛ゆず｝らなかった。
-
half an inch
半［2分の1］インチ
-
pinch an inch
おなかの肉をつまんで1インチ程度｛ていど｝あること
-
to an inch
精密｛せいみつ｝に
-
with an inch of rain falling within __ minutes
＿分以内｛ふん／ぷん いない｝に1インチの雨が降｛ふ｝って
-
within an inch of
～の一歩手前｛いっぽ てまえ｝まで（近づいて）
・He was within an inch of winning the top prize on the TV quiz. : 彼はテレビのクイズ番組｛ばんぐみ｝で、もう少しで優勝｛ゆうしょう｝できた。
-
within an inch of someone's life
（人）の命を奪｛うば｝う寸前｛すんぜん｝まで
-
16th of an inch
→ sixteenth inch｜sixteenth of an inch
【表現パターン】16th (of an) inch
-
1-eighth of an inch
→ one-eighth inch｜one-eighth of an inch
【表現パターン】1-eighth (of an) inch
-
1-half of an inch
→ one-half of an inch
-
1-quarter of an inch
→ one-quarter of an inch
-
1-sixteenth of an inch
→ one-sixteenth inch｜one-sixteenth of an inch
【表現パターン】1-sixteenth (of an) inch
-
3rd of an inch
→ third inch｜third of an inch
【表現パターン】3rd (of an) inch
-
3-quarters of an inch
→ three-quarters of an inch
-
8th of an inch
→ eighth inch｜eighth of an inch
【表現パターン】8th (of an) inch
-
awake to an inch or two of snow
朝起きる［目を覚ます］と1～2インチの雪が積もっている
・New York awoke to an inch or two of snow this morning, with more snow expected later today. : 今朝｛けさ｝のニューヨークはすでに1～2インチの雪が積もっており、この後さらなる降雪｛こうせつ｝が見込｛みこ｝まれている。
-
budge not an inch
微動｛びどう｝だにしない、動じない、屈しない
【表現パターン】budge not an inch [a millimeter]
-
came within an inch of being killed
殺｛ころ｝されそうになった、危｛あや｝うく死ぬところだった◆辛｛かろ｝うじて死を免｛まぬか｝れたことを意味｛いみ｝する。
-
came within an inch of winning
もう少しで勝てるところだった
-
cannot stir an inch
→ can't stir an inch
-
can't stir an inch
身動｛みうご｝きできない
-
come within an inch of
ほとんど～するところまでくる
-
come within an inch of doing
もう少しで～するところまでいく
-
eighth of an inch
《an ～》8分の1インチ
【表現パターン】eighth (of an) inch
-
fraction of an inch
《a ～》〔距離｛きょり｝が〕少しだけ、ほんのわずかに
・Animation is achieved by moving each figure a fraction of an inch. : アニメーションはそれぞれのフィギュアを少しだけ動かすことで出来上｛できあ｝がります。
-
give someone an inch and he takes a mile
（人）に少し譲歩｛じょうほ｝するとつけあがってさらに要求｛ようきゅう｝する
-
half of an inch
《a ～》1インチの半分｛はんぶん｝、2分の1インチ◆half an inchやa half-inchの方が使用頻度｛しよう ひんど｝が高い。
-
inch to an inch and a half
《an ～》1インチから1インチ半
-
never surrender an inch of one's homeland
国土｛こくど｝［本土｛ほんど｝・母国｛ぼこく｝］の一坪｛ひとつぼ｝［一部｛いちぶ｝］たりとも明け渡｛わた｝さない
-
not budge an inch
頑｛がん｝として動かない、一歩｛いっぽ｝も譲｛ゆず｝らない◆【直訳】1インチも動かない
-
not budge an inch against U.S. forces
米軍｛べいぐん｝に一寸｛いっすん｝たりとも譲｛ゆず｝らない
-
not give an inch
全く妥協｛だきょう｝しない、一歩｛いっぽ｝も引かない◆【直訳】1インチも譲｛ゆず｝らない
-
not give an inch in one's demand
要求｛ようきゅう｝を一歩｛いっぽ｝も譲｛ゆず｝らない
-
not move an inch
1インチたりとも進まない、微動｛びどう｝だにしない
-
not stir an inch
微動｛びどう｝だにしない
-
not yield an inch
少しも譲歩｛じょうほ｝しない
-
oneeighth of an inch
→ one-eighth inch｜one-eighth of an inch
【表現パターン】oneeighth (of an) inch
-
onehalf of an inch
→ one-half of an inch
-
onequarter of an inch
→ one-quarter of an inch
-
onesixteenth of an inch
→ one-sixteenth inch｜one-sixteenth of an inch
【表現パターン】onesixteenth (of an) inch
-
one-eighth of an inch
8分の1インチ
【表現パターン】one-eighth (of an) inch
-
one-half of an inch
〈比較的まれ〉1インチの2分の1、2分の1インチ◆【同】one-half inch
-
one-quarter of an inch
〈比較的まれ〉1インチの4分の1、4分の1インチ◆【同】one-quarter inch
-
one-sixteenth of an inch
16分の1インチ
【表現パターン】one-sixteenth (of an) inch
-
quarter of an inch
《a ～》4分の1インチ
【表現パターン】quarter (of an) inch
-
sixteenth of an inch
《a ～》16分の1インチ
【表現パターン】sixteenth (of an) inch
-
third of an inch
《a ～》3分の1インチ
【表現パターン】third (of an) inch
＊ データの転載は禁じられています。