against the currentの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
---|
against the currentを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
Against the Current
【新聞名】- アゲインスト・ザ・カレント◆米国ミシガン州
-
go against the current
時流{じりゅう}[時代{じだい}の流れ・時代{じだい}の潮流{ちょうりゅう}・時勢{じせい}・時の勢{いきお}い・大勢{おおぜい}・世間{せけん}の風潮{ふうちょう}]に逆{さか}らう[逆行{ぎゃっこう}する]
・You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not follow his rules. : 彼のルールに従{したが}わないのなら、それは時勢{じせい}に逆{さか}らうことになる。
【表現パターン】swim [go, run] against the tide [current] (of the times) -
row against the current
- 〔ボートを〕流れに逆{さか}らってこぐ
【表現パターン】row against the current [stream]
- 〈比喩〉困難{こんなん}と闘{たたか}う、逆{ぎゃく}コースを行く、時代{じだい}に逆行{ぎゃっこう}する
【表現パターン】row against the current [stream]
- 〔ボートを〕流れに逆{さか}らってこぐ
-
run against the current
時流{じりゅう}[時代{じだい}の流れ・時代{じだい}の潮流{ちょうりゅう}・時勢{じせい}・時の勢{いきお}い・大勢{おおぜい}・世間{せけん}の風潮{ふうちょう}]に逆{さか}らう[逆行{ぎゃっこう}する]
・You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not follow his rules. : 彼のルールに従{したが}わないのなら、それは時勢{じせい}に逆{さか}らうことになる。
【表現パターン】swim [go, run] against the tide [current] (of the times) -
swim upstream against the current
流れに逆{さか}らって泳ぐ