a tide ofを含む英語表現
a tide ofの検索結果 |
17件 検索結果一覧を見る |
|---|
a tide ofを含む検索結果一覧
該当件数 : 17件
-
weather a tide of
～の流れ［流入｛りゅうにゅう｝］を乗りきる
・A small town weathers a tide of summer tourists every year. : 毎年小さな町は夏の観光客｛かんこう きゃく｝の流入｛りゅうにゅう｝を乗りきる。
-
part of a tide of
～の潮流｛ちょうりゅう｝を成すもの
-
wind and tide in the voyage of life
人生｛じんせい｝という航海｛こうかい｝の風と潮｛しお｝の流れ、人の境遇｛きょうぐう｝
-
against the tide of history
歴史｛れきし｝の潮流｛ちょうりゅう｝に逆｛さか｝らって
-
go against the tide of the times
時流｛じりゅう｝［時代｛じだい｝の流れ・時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝・時勢｛じせい｝・時の勢｛いきお｝い・大勢｛おおぜい｝・世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆｛さか｝らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］
・You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not follow his rules. : 彼のルールに従｛したが｝わないのなら、それは時勢｛じせい｝に逆｛さか｝らうことになる。
【表現パターン】swim [go, run] against the tide [current] (of the times)
-
amid today's sweeping tide of modernisation
〈英〉→ amid today's sweeping tide of modernization
-
amid today's sweeping tide of modernization
今日｛こんにち｝広｛ひろ｝がる近代化｛きんだいか｝の波の中で
-
in a turn of the tide
潮｛しお｝の変わり目に、時節｛じせつ｝の変わり目に
-
age of tide
潮齢｛ちょうれい｝
-
ebb and flow of the tide
《the ～》潮汐｛ちょうせき｝、潮｛しお｝の干満｛かんまん｝［満ち引き・満｛み｝ち干｛ひ｝］
-
restore the regular ebb and flow of the tide
正常｛せいじょう｝な潮｛しお｝の干満｛かんまん｝を回復｛かいふく｝させる
-
flux and reflux of the tides
潮｛しお｝の干満｛かんまん｝、栄枯盛衰｛えいこ せいすい｝
-
tide of anger
だんだんと込み上げてくる怒り
-
red tide of an unprecedented scale
いまだかつてない［今までに例のない］大規模｛だいきぼ｝な赤潮｛あかしお｝
-
tide of political apathy
政治的無関心｛せいじてき むかんしん｝の風潮｛ふうちょう｝