a threadを含む英語表現
a threadの検索結果 |
98件 検索結果一覧を見る |
|---|
a threadを含む検索結果一覧
該当件数 : 98件
-
bump a thread
《イ》スレ（ッド）を上げる◆「最近｛さいきん｝書｛か｝き込｛こ｝みがあったスレッドは、最初｛さいしょ｝のページの上部｛じょうぶ｝に表示｛ひょうじ｝される」というタイプの掲示板｛けいじばん｝・フォーラムなどにおいて、既存｛きそん｝スレッドに新しいコメントを投稿｛とうこう｝すること。特に、スレッドを最初｛さいしょ｝のページに表示｛ひょうじ｝させることだけを目的｛もくてき｝として、中身｛なかみ｝のないコメントを投稿｛とうこう｝すること。「表示位置｛ひょうじいち｝を高くして目立｛めだ｝たせたい・重要｛じゅうよう｝な内容｛ないよう｝なので多くの人に読んでほしい」などの意図｛いと｝で行われることがある。◆【参考】bump
-
delete a thread
《イ》〔掲示板｛けいじばん｝などで〕スレッドを削除｛さくじょ｝する
-
hijack a thread
《イ》スレ（ッド）を乗っ取る◆スレッド式の掲示板｛けいじばん｝・コメント欄などにおいて、特定｛とくてい｝の一人｛ひとり｝または数人｛すうにん｝が本筋｛ほんすじ｝と関係｛かんけい｝ない話を始め、本来｛ほんらい｝の議論｛ぎろん｝を妨害｛ぼうがい｝すること。
-
hold a thread tight
糸をピンと張っておく
-
lock a thread
《イ》スレッドをロックする◆掲示板｛けいじばん｝の管理者｛かんりしゃ｝が、何らかの理由｛りゆう｝から、あるスレッドについて閲覧｛えつらん｝は可能｛かのう｝だが新規投稿｛しんき とうこう｝をできなくすること。
-
resurrect a thread
《イ》スレ（ッド）をいまさら上げる［の議論｛ぎろん｝を再開｛さいかい｝させる］◆resurrect＝「（死者｛ししゃ｝を）よみがえらせる」。すでに議論｛ぎろん｝が終わって活動｛かつどう｝を停止｛ていし｝しているスレッドに、新しいコメントを投稿｛とうこう｝すること。状況｛じょうきょう｝にもよるが、一般的｛いっぱん てき｝には歓迎｛かんげい｝されない行為｛こうい｝。◆【参考】bump a thread
-
run a thread through
糸を～に通す
-
spin a thread
糸を紡｛つむ｝ぐ
・A spider can spin a thread. : クモは糸を紡｛つむ｝げる。
-
split a thread
《イ》〔掲示板｛けいじばん｝などで〕スレッドを分割｛ぶんかつ｝する◆ある話題｛わだい｝Aについてのスレッドで、話の流れから別の話題｛わだい｝Bについての投稿｛とうこう｝が増｛ふ｝えたとき、管理者｛かんりしゃ｝がA関係｛かんけい｝の投稿｛とうこう｝とB関係｛かんけい｝の投稿｛とうこう｝を別のスレッドとして分割｛ぶんかつ｝・整理｛せいり｝すること。
-
suspend a thread
スレッドを一時停止｛いちじ ていし｝する
-
untangle a thread
糸のもつれ［もつれた糸］を解｛と｝く
-
untwist a thread
糸のよりを戻｛もど｝す
-
cling to a thread of hope
一筋｛ひとすじ｝の望み［希望｛きぼう｝］にしがみ［すがり］つく、わずかな望み［希望｛きぼう｝］を捨｛す｝てない
-
hang by a thread
危険｛きけん｝にさらされて［ひんして］いる、危機一髪｛きき いっぱつ｝である◆【同】hang by a (single) hair
・My job here hangs by [on, upon] a thread after that big argument with my boss. : 上司｛じょうし｝とあんな激｛はげ｝しい言い争いをした後だけに、私はいつ首になってもおかしくない。
【表現パターン】hang by [on, upon] a thread
-
pitch of a thread
《a ～》ねじのピッチ
-
wear to a thread
《be ～》よれよれに擦｛す｝り切れている
【表現パターン】wear to threads [a thread]
-
one end of a thread
糸の一端｛いったん｝
-
hold one end of a thread in one's teeth
糸の一端｛いったん｝を歯でかみ締｛し｝める
-
knot the end of a thread
糸の端に結び目をつくる
-
pass one end of a thread through the eye of a needle
糸の一端｛いったん｝を針｛はり｝の穴｛あな｝に通す
-
spin silkworm cocoons into a thread
カイコの繭｛まゆ｝から糸を取る［紡｛つむ｝ぐ・繰｛く｝る・作る］
-
tie one end of a thread to
糸の一端｛いったん｝を～に結び付ける
-
find a common thread
共通｛きょうつう｝の特徴｛とくちょう｝［要素｛ようそ｝］を見つける
-
find a common thread among
～における共通｛きょうつう｝の特徴｛とくちょう｝［要素｛ようそ｝］を見つける
【表現パターン】find a common thread in [among]
-
post a new thread
《イ》〔掲示板｛けいじばん｝などで〕新しいスレ［スレッド］を立てる
-
start a new thread
- 《イ》〔フォーラムなどにおいて〕新しいスレッドを立てる
- 《コ》〔マルチスレッドのプログラムなどにおいて〕新しいスレッドを開始｛かいし｝する［スタートさせる］
-
tie a red thread around
赤い糸を～に巻｛ま｝き付ける
-
cut a female screw thread with a tap
〔金属｛きんぞく｝やプラスチックなどの素材｛そざい｝に〕タップを使ってメスねじを切る
-
fix a broken screw thread
《機械》つぶれたねじ山を直す［修復｛しゅうふく｝する・復元｛ふくげん｝する］
-
sew a hole with a needle and thread
糸を通した針｛はり｝で穴｛あな｝をかがる
-
abstract thread
抽象｛ちゅうしょう｝スレッド
-
Acme thread
《機械》アクメねじ◆インチ式の台形｛だいけい｝ねじの一種｛いっしゅ｝
-
Acme thread tap
《機械》アクメねじ・タップ、台形｛だいけい｝ねじタップ◆インチ式の台形｛だいけい｝ねじの一種｛いっしゅ｝をさらうのに使うねじタップ
-
asbestos thread
石綿糸｛せきめんし｝
-
British Association thread
BAねじ、英国協会｛えいこく きょうかい｝ねじ
-
needle and thread
- 糸を通した針｛はり｝、針と糸
- パン◆breadの押韻俗語｛おういん ぞくご｝
-
needle with attached thread
糸｛いと｝付｛つ｝き針｛ばり｝
-
with needle and thread
針｛はり｝と糸で［を使って］
-
made with needle and thread
《be ～》〔手芸品｛しゅげいひん｝などが〕針｛はり｝と糸で［を使って］作られる
-
accuracy of thread
ねじ部の精度｛せいど｝
-
acme screw thread
《機械》アクメねじ
-
American Standard thread
アメリカねじ
-
angle of thread
ねじ山の角度｛かくど｝
-
artificial spider thread
《an ～》人工｛じんこう｝のクモの糸
-
bump an old thread
《イ》〔フォーラムなどにおいて〕古いスレ（ッド）を上げる◆【参考】bump a thread
-
resurrect an old thread
《イ》〔フォーラムなどにおいて〕古い［昔の］スレ（ッド）を上げる［の議論｛ぎろん｝を再開｛さいかい｝させる］◆【参考】resurrect a thread
-
American National 8-thread series
アメリカ8山ねじ
＊ データの転載は禁じられています。