a momentを含む英語表現
a momentの検索結果 |
700件 検索結果一覧を見る |
|---|
a momentを含む検索結果一覧
該当件数 : 700件
-
after a moment
しばらくの後［して］
-
after a moment of awkward silence
一瞬｛いっしゅん｝の気まずい沈黙｛ちんもく｝の後で
-
after a moment of hesitation
一瞬｛いっしゅん｝ためらってから［ためらった後で］
-
after a moment of indecision
一瞬｛いっしゅん｝戸惑｛とまど｝ってから［戸惑｛とまど｝った後で］
-
after a moment of silence
わずかの沈黙｛ちんもく｝の後、ちょっと静かになった後で
-
after a moment of startled silence
一瞬驚｛いっしゅん おどろ｝いて言葉｛ことば｝を失った後で
-
at a moment of crisis
危機｛きき｝にさらされている時に
-
capture a moment
瞬間｛しゅんかん｝を捉｛とら｝える
-
create a moment of delight
喜｛よろこ｝びの瞬間｛しゅんかん｝［一瞬｛いっしゅん｝］を生み［作り］出す
-
create a moment of surprise
驚｛おどろ｝きの瞬間｛しゅんかん｝［一瞬｛いっしゅん｝］を生み［作り］出す
-
emerge a moment later
すぐに現｛あらわ｝れる［姿｛すがた｝を現｛あらわ｝す・出て来る］
-
enjoy a moment of glory
栄光｛えいこう｝の時を享受｛きょうじゅ｝する
-
enjoy a moment of relaxation
リラックスの一時｛いちじ｝を楽しむ
-
experience a moment of deja vu
一瞬既視感｛いっしゅん きし かん｝を味わう
-
experience a moment of panic
一瞬｛いっしゅん｝パニックに陥｛おちい｝る
-
face a moment of truth
正念場｛しょうねんば｝を迎｛むか｝える
-
for a moment
- 少し［ちょっと］の間、一瞬｛いっしゅん｝
・Just be quiet for a moment [minute, second]. : ちょっと黙｛だま｝っててよ。
・Just listen for a moment [minute, second], please. : とにかく頼｛たの｝むからちょっと聞いてよ。
・Will you please excuse me for a moment [minute, second]? : 少々｛しょうしょう｝お待ちいただけますか？
【表現パターン】for a moment [minute, second]
- 一瞬｛いっしゅん｝も［ちっとも］～しない◆否定語と共に用いて
・I don't believe that for a moment [minute, second]. : 私は、そんなことは全く信じ［ちらりとも思い］ません。
・I don't regret it for a moment [minute, second]. : 私は、そのことを少しも後悔｛こうかい｝していません。
【表現パターン】for a moment [minute, second]
- 少し［ちょっと］の間、一瞬｛いっしゅん｝
-
for a moment longer
〔時間的｛じかん てき｝に〕もう少し長く
-
have a moment
〔ちょっとした〕時間｛じかん｝がある
-
have a moment of difficulty
困難｛こんなん｝に見舞｛みま｝われる時がある
-
have a moment of frustration
失望｛しつぼう｝に見舞｛みま｝われる時がある
-
have a moment of pain
苦労｛くろう｝に見舞｛みま｝われる時がある
-
have a moment of relaxation
つかの間のリラックスをする、一息入｛ひといき い｝れる
-
have a moment of sadness for
～を思い一瞬悲｛いっしゅん かな｝しくなる
-
have a moment of someone's time
（人）の時間｛じかん｝をちょっと拝借｛はいしゃく｝する
・May I have a moment of your time? : 《セールス》ちょっとお時間｛じかん｝を頂｛いただ｝けますか。
-
have a moment of utter shock
一瞬｛いっしゅん｝ひどく動揺｛どうよう｝する［ショックを受ける］
-
in a moment
すぐに、すぐさま、一瞬｛いっしゅん｝にして［のうちに］、瞬時｛しゅんじ｝に、即座｛そくざ｝に、即時｛そくじ｝に、直ちに、あっという間に、瞬｛またた｝く間に、たちまち、たちどころに、途端｛とたん｝に、間髪｛かんはつ｝を入れず、時を移｛うつ｝さず、見る見るうちに
・I'll be with you in a moment. : （呼｛よ｝び出されて）すぐ行きます。
-
in a moment of aberration
そのときはどういうわけか◆いつもと違｛ちが｝う行動｛こうどう｝を取ったときなどに用いられる。
-
in a moment of anger
怒りに任｛まか｝せて
-
in a moment of candor
つい本音｛ほんね｝をもらした瞬間｛しゅんかん｝に、新鮮｛しんせん｝な気分｛きぶん｝のときに
-
in a moment of cool-headed, rational thought
冷静｛れいせい｝に考えれば
-
in a moment of crisis
危機｛きき｝に際｛さい｝して［ひんしている時に］
-
in a moment of difficulty
つらい時に
-
in a moment of excitement
興奮｛こうふん｝している時に
-
in a moment of high emotion
気持｛きも｝ちが激高｛げっこう｝しているときに
-
in a moment of inspiration
ひらめいた［思い付いた・インスピレーションが降｛お｝りてきた］瞬間｛しゅんかん｝［途端｛とたん｝］に、ひらめいたら［思い付いたら・インスピレーションが降｛お｝りてきたら］すぐ［即座｛そくざ｝・直ち］に
-
in a moment of lucidity
〔頭が〕さえわたっていて［た状態｛じょうたい｝で］
-
in a moment of pique
怒って、腹｛はら｝を立てて、不機嫌｛ふきげん｝で、イライラして、ムッとして、悔｛くや｝し紛｛まぎ｝れに、腹立｛はらだ｝ち紛｛まぎ｝れに
【表現パターン】in a fit [moment] of pique
-
in a moment of rashness
一瞬慎重｛いっしゅん しんちょう｝さを失い、よく考えずについ、ものの弾｛はず｝みで
-
in a moment of unconsciousness
無意識｛むいしき｝の瞬間｛しゅんかん｝に
-
institute a moment of silence
黙想｛もくそう｝の時間｛じかん｝を設｛もう｝ける［取り入れる］
-
just a moment
ちょっと待ってください
-
just a moment ago
つい先ほど、ついさっき
-
never a moment when
《there be ～》〔when以下〕する時は決してない
-
not a moment too soon
決して早過｛はやす｝ぎはしない、ギリギリの時間｛じかん｝に、手遅｛て おく｝れになる前に、すんでのところで、タイミングよく、都合｛つごう｝よく
・He's back, and not a moment too soon. : 彼は、タイミングよく戻｛もど｝ってきました。
-
observe a moment of silence
黙｛もく｝とうをする［行う・ささげる］
-
observe a moment of silence for victims of the attack
その攻撃｛こうげき｝の犠牲者｛ぎせいしゃ｝に黙｛もく｝とうをする［行う・ささげる］
-
offer a moment of silent prayer
黙｛もく｝とうをささげる
【表現パターン】offer a (moment of) silent prayer
-
on a moment-to-moment basis
その時々｛ときどき｝で、刻一刻｛こくいっこく｝と変わる状況｛じょうきょう｝に合わせて
-
pause a moment
〔～する前に〕一呼吸｛ひとこきゅう｝置｛お｝く
＊ データの転載は禁じられています。