a mereの検索結果 |
88件 検索結果一覧を見る |
---|
a mereを含む検索結果一覧
該当件数 : 88件
-
at a mere __ years of age
若干{じゃっかん}[わずか]_歳{さい}で
・At a mere 14 years of age, he began to attend university. : わずか14歳{さい}で、彼は大学{だいがく}に通い始めた。
【表現パターン】at a [one's] mere __ years of age -
become a mere convention
単なる慣習{かんしゅう}[しきたり]となる[になってしまう] -
become a mere facade
形骸化{けいがいか}する -
become a mere servant of
~の単なる使用{しよう}[奉公{ほうこう}]人と化す、~の下請{したう}けにすぎなくなる -
become a mere vegetable
植物状態{しょくぶつ じょうたい}になる -
by a mere accident
ほんの偶然{ぐうぜん}に、単なる偶然{ぐうぜん}で、ふとしたことで -
by a mere touch
僅差{きんさ}で -
constitute a mere one-sided claim
単なる一方的主張{いっぽう てき しゅちょう}である -
cost a mere $__
わずか_ドルしかかからない -
in a mere __ days
わずか_日で -
in a mere __ decades
わずか_十年{じゅうねん}で -
in a mere __ generations
わずか_世代{せだい}で -
in a mere __ months
わずか_カ月で -
in a mere __ weeks
わずか_週で -
in a mere __ years
わずか_年で -
in a mere generation
わずか1世代{せだい}で -
represent a mere __ percent of
→ represent a mere __% of -
represent a mere __% of
~のわずか_%にすぎない -
caused by a mere lick of
《be ~》ほんの少しなめただけでも(症状{しょうじょう}が)起きる -
end up a mere reflection of society
社会{しゃかい}を映{うつ}し出すだけの存在{そんざい}で終わってしまう、結局{けっきょく}は社会{しゃかい}を映{うつ}し出すだけの存在{そんざい}となってしまう -
end up a mere reflexion of society
〈英〉→ end up a mere reflection of society -
live as a mere technician
ただの技術者{ぎじゅつしゃ}として生きる[生活{せいかつ}する・人生{じんせい}を送る] -
make ~ a mere formality
~を単なる形式的{けいしき てき}なものにする -
more than a mere
単なる~以上{いじょう}のもの -
no longer a mere
《be ~》もはや(単なる)~ではない -
stop being a mere reflection of
~を反映{はんえい}しただけの存在{そんざい}であることをやめる -
stop being a mere reflexion of
〈英〉→ stop being a mere reflection of -
with ~ a mere __ days away
~まであとわずか_日で、~があと_日後{かご}に迫{せま}って -
work for a mere pittance
すずめの涙ほどのお金[はした金]を稼{かせ}ぐために働く -
career begins at a mere __ years of age
《someone's ~》(人)の経歴{けいれき}[キャリア]は若干{じゃっかん}_歳{さい}にして始まる -
clinch election by a mere __ votes
わずか_票差{ひょうさ}で選挙{せんきょ}に勝つ -
picture someone as a mere money-seeker
(人)を金もうけをたくらむ人間{にんげん}にすぎないと捉{とら}える -
can be yours for a mere $__
〔商品{しょうひん}などが〕わずか_ドルであなたの物になる、〔主語{しゅご}を〕特価{とっか}_ドルで発売中{はつばい ちゅう}である -
smoke when someone is a mere child
子どものくせにたばこを吸{す}う -
want a real answer not mere inspiration
単なる霊感{れいかん}[インスピレーション]ではなく真の答えを欲{ほっ}している -
end as mere slogans
建前{たてまえ}に終わらせる -
end up as mere gratification of the ego
単なる自己満足{じこ まんぞく}に終わる、単にエゴを満たす[満足{まんぞく}させる]ことで[だけの結果{けっか}に]終わってしまう -
regard ~ as mere
~を…と決め付ける -
see NGOs as mere government subcontractors
NGOを単なる政府{せいふ}の下請{したう}けと見なす -
wind up as mere scenarios
筋書{すじが}き[シナリオ]倒{たお}れになる -
anything but mere
《be ~》決して単なる~ではない -
at one's mere __ years of age
若干{じゃっかん}[わずか]_歳{さい}で
・At a mere 14 years of age, he began to attend university. : わずか14歳{さい}で、彼は大学{だいがく}に通い始めた。
【表現パターン】at a [one's] mere __ years of age -
at the mere mention of
~と聞いただけで、~なんて言われると
・I feel ill at the mere mention of it. : 名前{なまえ}を聞くだけでも気分{きぶん}が悪くなる。 -
shudder at the mere sight of
~を見ただけでゾッとする -
tremble at the mere mention of someone's name
(人)の名前{なまえ}を聞くだけで震{ふる}え上がる◆非常{ひじょう}に恐{おそ}れている例え。
【表現パターン】tremble at the (mere) mention of someone's name -
added on as mere afterthoughts
《be ~》単なる補足{ほそく}として付け加えられる -
not an instance of mere chance but carry meaning
《be ~》単なる偶然{ぐうぜん}の巡{めぐ}り合わせの例ではなく意味{いみ}を持っている -
as merely the work of
単なる~の仕業{しわざ}として -
at the merest hint of
少しでも~をほのめかして -
expected merits are not merely confined to
《the ~》期待{きたい}されるのは~だけではない
* データの転載は禁じられています。