a liarを含む英語表現
a liarの検索結果 |
24件 検索結果一覧を見る |
|---|
a liarを含む検索結果一覧
該当件数 : 24件
-
despise a liar
うそつきを軽蔑｛けいべつ｝する
-
make a liar out of
（人）をうそをつかなければならない状況｛じょうきょう｝に追いやる
・You are making a liar out of me. : 君は僕をうそつきにしようとしている（これじゃーぼくが恥｛はじ｝をかいちゃうよ）◆会話でよく使う表現で、例えば上からのお達しで部下にまとめさせた報告書にいいかげんなことが書いてあった場合など、それを上に渡すのは部下にまとめさせた本人なので、その部下に対して "You are making a liar out of me"というふうに使う。
-
call someone a liar
（人）をうそつきだと言う、（人）をうそつき呼｛よ｝ばわりする
-
classed as a liar
《be ～》うそつきと見なされる
-
I'd be a liar if I said that
→ I would be lying if I said that｜I would be a liar if I said that｜I would be fibbing if I said that
【表現パターン】I'd be lying [a liar, fibbing] if I said that
-
label someone a liar
（人）をうそつきと決め込む
-
labeled as a liar
《be ～》うそつきというレッテルを貼｛は｝られる
-
make someone a liar
（人）をうそつきにする、〔主語｛しゅご｝の結果｛けっか｝〕（人）はうそつきということになる
-
notorious as a liar
うそつきで有名｛ゆうめい｝な
-
outed as a liar
《be ～》うそつきだとばれる［ばらされる］、うそつきであることが発覚｛はっかく｝する、〔主語｛しゅご｝の〕うそがばれる
-
call one's boss a liar
上司｛じょうし｝をうそつきと呼｛よ｝ぶ［呼｛よ｝ばわりする］
-
expose someone as a liar
（人）がうそつきであることを暴｛あば｝く、（人）がうそをついていることを世間｛せけん｝に知らせる
-
I would be a liar if I said that
〔that以下〕と言えばうそになる
【表現パターン】I would be lying [a liar, fibbing] if I said that
-
paint someone as a liar
（人）をうそつきとして表現｛ひょうげん｝する
-
accuse someone of being a liar
（人）をうそつきだと責｛せ｝める
-
people calling the president a liar
大統領｛だいとうりょう｝をうそつき呼｛よ｝ばわりする人たち
-
assert that someone is anything but a liar
（人）が決してうそつきではないと断言｛だんげん｝する
-
go as much as calling someone a liar
（人）をうそつきとまで言う
-
do someone great wrong to call him a liar
（人）のことをうそつき（呼｛よ｝ばわりする）とはひどい［間違｛まちが｝いである］
-
brand someone as a habitual liar
（人）に放言癖｛ほうげん へき｝の烙印｛らくいん｝を押｛お｝す
-
abject liar
卑劣｛ひれつ｝なうそつき
-
accomplished liar
《an ～》うそつきの名人｛めいじん｝
-
admitted liar
自ら認｛みと｝めたうそつき
-
out-and-out liar
生来｛せいらい｝のうそつき