a leadを含む英語表現
a leadの検索結果 |
2485件 検索結果一覧を見る |
|---|
a leadを含む検索結果一覧
該当件数 : 2485件
-
draw a lead-off walk
→ draw a leadoff walk
-
expand a lead
《スポーツ》リードを広げる
【表現パターン】extend [expand] a lead
-
find a lead on
～についての手掛｛てが｝かりをつかむ
-
follow a lead
先例｛せんれい｝に倣｛なら｝う
-
gain a lead in the polls
投票｛とうひょう｝でリードする［を広げる］
-
get a lead in the school play
その学校劇｛がっこうげき｝で主役｛しゅやく｝を得｛え｝る［演｛えん｝じる］
-
get a lead of __ seconds
＿秒リードする
-
get a lead on
〈話〉～の手掛｛てが｝かり［きっかけ］を得｛え｝る［つかむ］
-
have a lead
- リードする、先行｛せんこう｝する
- 手掛｛てが｝かりをつかんでいる
-
have a lead foot
〈話〉〔人が〕車を飛ばすのが好きである◆【語源】「鉛の足(lead foot)」をアクセルに乗せるから。◆【参考】lead foot
-
have a lead of __ points over
～に＿点の差をつける、～より＿点リードしている
-
have a lead on
～の手掛｛てが｝かり［きっかけ］をつかんでいる
・The police have some leads on who robbed the store. : 警察｛けいさつ｝はその店に強盗｛ごうとう｝に入った犯人｛はんにん｝について手掛｛てが｝かりをつかんだ。
・She has some leads on a new apartment. : 彼女｛かのじょ｝は新しいアパートの当てがある。
-
have a lead over
（人）より［を］リードしている
【表現パターン】have [hold] a lead over
-
maintain a lead in
～での首位｛しゅい｝［優勢｛ゆうせい｝］を維持｛いじ｝する
・He said that he wants to maintain his lead in the home run race until the all-star game. : 彼はオールスターまでホームラン首位｛しゅい｝を維持｛いじ｝していきたいと語った。
-
open a lead
差をつける
-
play a lead character in
〔映画｛えいが｝・演劇｛えんげき｝など〕で主人公｛しゅじんこう｝を演｛えん｝じる［主演｛しゅえん｝を務｛つと｝める］
【表現パターン】play a lead [leading, main, central] character in
-
produce a lead for someone to
（人）が～する手掛｛てが｝かりになる
-
produce a lead for work
仕事｛しごと｝のための［を得｛え｝る］手掛｛てが｝かり［助け］になる
-
pursue a lead
手掛｛てが｝かりを追跡｛ついせき｝する
-
retain a lead in
～で首位｛しゅい｝［リード］を保｛たも｝つ［維持｛いじ｝する］
-
sing a lead vocal
リード・ボーカルを歌う
-
take a lead
- 先行｛せんこう｝する
【表現パターン】take a lead (off)
- 《野球》〔得点｛とくてん｝が〕リードする、リードを奪｛うば｝う
【表現パターン】take a lead (off)
- 《野球》〔ランナーが〕（塁｛るい｝から）リードを取る
【表現パターン】take a lead (off)
- 先行｛せんこう｝する
-
take a lead in
～において先頭｛せんとう｝に立つ［リードする］
-
take a lead in collecting money
募金活動｛ぼきん かつどう｝の先頭｛せんとう｝に立つ
-
take a lead in working for independence
独立運動｛どくりつ うんどう｝を先導｛せんどう｝する
-
take a lead off
- 先行｛せんこう｝する
【表現パターン】take a lead (off)
- 《野球》〔得点｛とくてん｝が〕リードする、リードを奪｛うば｝う
【表現パターン】take a lead (off)
- 《野球》〔ランナーが〕（塁｛るい｝から）リードを取る
【表現パターン】take a lead (off)
- 先行｛せんこう｝する
-
take a lead off 1st base
→ take a lead off first base
-
take a lead off 2nd base
→ take a lead off second base
-
take a lead off 3rd base
→ take a lead off third base
-
take a lead off first base
《野球》〔ランナーが〕1塁｛るい｝からリードを取る
-
take a lead off second base
《野球》〔ランナーが〕2塁｛るい｝からリードを取る
-
take a lead off third base
《野球》〔ランナーが〕3塁｛るい｝からリードを取る
-
take a lead over
（人）より［を］リードする
-
take a lead role in
～で指導｛しどう｝［主導｛しゅどう｝］的役割｛てき やくわり｝を担｛にな｝う［果たす］
-
track a lead
手掛｛てが｝かりを追う
-
with a lead
優勢｛ゆうせい｝で、リードして
・The polls shows someone with a lead. : 世論調査｛せろん ちょうさ｝によれば（人）が優勢｛ゆうせい｝である。
-
build up a lead over
〔競争相手｛きょうそう あいて｝など〕よりも優位｛ゆうい｝に立つ
-
give someone a lead
（人）に指針｛ししん｝［ヒント］を与｛あた｝える
・The old housekeeper gave the police inspector a lead when she talked with him about the case. : 年老｛とし お｝いた家政婦｛かせいふ｝から事件｛じけん｝について話を聞いているときに、警視｛けいし｝は手掛｛てが｝かりを見つけた。
-
open up a lead
〔競争｛きょうそう｝・試合｛しあい｝などで〕水をあける、リードを広げる
-
track down a lead on
～についての手掛｛てが｝かりを追う
-
flip skittishly on a lead
〔魚などが〕引き綱｛づな｝［リード］の先でピチピチ跳｛は｝ねる
-
follow up on a lead
手掛｛てが｝かりをたどる
-
go down like a lead balloon
〈話〉〔話・ジョークなどが聞き手に全く気に入ってもらえず〕失敗｛しっぱい｝する、受けない、効果｛こうか｝なく終わる、滑｛すべ｝る
-
go over like a lead balloon
〔提案｛ていあん｝などが〕無視｛むし｝される、〔計画｛けいかく｝などが〕失敗｛しっぱい｝する、全く効果｛こうか｝がない
・Bob's request for an extra week of vacation went over like a lead balloon. : もう1週間休暇｛しゅうかん きゅうか｝を欲｛ほ｝しいというボブの要求｛ようきゅう｝は無視｛むし｝されてしまった。
-
keep a dog on a lead
犬をリードにつないでおく
-
enjoy a significant lead in
～で大差｛たいさ｝をつける、～で大きく［大幅｛おおはば｝に］リードする
【表現パターン】have [enjoy] a significant lead in
-
gain a __-run lead over
＿点リードする
-
get a big lead
大きくリードする
＊ データの転載は禁じられています。