a japaneseの検索結果 |
1077件 検索結果一覧を見る |
---|
a japaneseを含む検索結果一覧
該当件数 : 1077件
-
A Japanese Miscellany
【著作】- 日本雑記{にほん ざっき}◆ラフカディオ・ハーン(小泉八雲)著。1901年出版
-
have a Japanese experience
〔観光客{かんこう きゃく}などが〕日本{にほん}を体験{たいけん}する -
have a Japanese strain in one's blood
日本人{にほんじん}の血が混{ま}ざっている -
hire a Japanese-speaking guide
日本語{にほんご}の話せるガイドを頼{たの}む -
in a Japanese house
日本式{にほんしき}の家[住宅{じゅうたく}]では -
launch a Japanese language website
日本語{にほんご}ウェブサイトを立ち上げる -
launch a Japanese version of
〔事業{じぎょう}・製品{せいひん}など〕の日本版{にほん ばん}を発売{はつばい}する[売り出す・立ち上げる・開業{かいぎょう}する・開始{かいし}する] -
marry a Japanese to obtain a permanent visa
永住{えいじゅう}ビザを手に入れるために日本人{にほんじん}と結婚{けっこん}する -
run a Japanese restaurant in London
ロンドンで和食{わしょく}レストランを経営{けいえい}する -
set a Japanese record
日本記録{にほん きろく}を樹立{じゅりつ}する -
wave a Japanese fan in one's face
扇子{せんす}で顔に風を送る[顔を扇ぐ] -
wave a Japanese flag
日の丸(の旗)を振{ふ}る -
wear a Japanese summer kimono
浴衣{ゆかた}を着る -
with a Japanese accent
日本語{にほんご}なまりで -
aid with a Japanese flag
日本{にほん}の顔の見える援助{えんじょ} -
appearance by a Japanese player
《スポーツ》日本人選手出場{にほんじん せんしゅ しゅつじょう} -
behave like a Japanese
日本人{にほんじん}のように振{ふ}る舞{ま}う -
birth of a Japanese baseball league
《the ~》日本野球連盟{にほん やきゅう れんめい}の誕生{たんじょう} -
crown of a Japanese red-crowned crane
丹頂鶴{たんちょうづる}[タンチョウ(ヅル)]の頭頂{とうちょう}の丹[赤・赤い点・赤い模様{もよう}]
【表現パターン】(red) crown of a Japanese red-crowned crane -
customise to a Japanese audience
〈英〉→ customize to a Japanese audience -
customize to a Japanese audience
日本人{にほんじん}の視聴者向{しちょうしゃ む}けに特別{とくべつ}に制作{せいさく}する -
go to a Japanese restaurant
料亭{りょうてい}[日本料理店{にほん りょうりてん}]に入る -
right as a Japanese citizen
日本人{にほんじん}としての権利{けんり} -
Sombrero Fallout: A Japanese Novel
【著作】- ソンブレロ落下{らっか}す◆米1976年《著》リチャード・ブローティガン(Richard Brautigan)
-
someone with a Japanese language starting point
日本語{にほんご}を出発点{しゅっぱつてん}とする人 -
start as a Japanese-American joint venture
日米合弁事業{にち べい ごうべん じぎょう}として発足{ほっそく}する -
stay at a Japanese-style hotel
日本旅館{にほん りょかん}[和風{わふう}のホテル]に泊{と}まる[滞在{たいざい}する・宿泊{しゅくはく}する] -
stay in a Japanese inn
日本旅館{にほん りょかん}[和風{わふう}の宿]に泊{と}まる[宿泊{しゅくはく}する・滞在{たいざい}する] -
English translation of a Japanese novel
日本語{にほんご}の小説{しょうせつ}の英訳{えいやく} -
pretend to be a Japanese
日本人{にほんじん}のふりをする -
read Shakespeare in a Japanese translation
日本語{にほんご}の翻訳{ほんやく}でシェークスピアを読む -
red crown of a Japanese red-crowned crane
丹頂鶴{たんちょうづる}[タンチョウ(ヅル)]の頭頂{とうちょう}の丹[赤・赤い点・赤い模様{もよう}]
【表現パターン】(red) crown of a Japanese red-crowned crane -
conclude the victim is a Japanese citizen
被害者{ひがいしゃ}は日本国民{にほん こくみん}であると断定{だんてい}する -
submit one's application for a Japanese entry visa
日本{にほん}への入国査証{にゅうこく さしょう}を申請{しんせい}する -
get the message across effectively to a Japanese audience
日本人視聴者{にほんじん しちょうしゃ}に効果的{こうか てき}にメッセージを伝える -
hunt clues in the murder of a Japanese
日本人殺人事件{にほんじん さつじん じけん}の手掛{てが}かりを追う -
reject someone's request because of not being a Japanese citizen
日本人{にほんじん}でないという理由{りゆう}で(人)の要求{ようきゅう}を拒絶{きょぜつ}する -
structural reforms that would directly lead to a Japanese economic recovery
日本{にほん}の経済再生{けいざい さいせい}に直結{ちょっけつ}する構造改革{こうぞう かいかく} -
talk about doing business with ~ from a Japanese perspective
~との取引方法{とりひき ほうほう}について日本人{にほんじん}の見地{けんち}から話す
【表現パターン】talk about doing business with ~ from a Japanese perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point] -
create a distinctive Japanese culture
独特{どくとく}の日本文化{にほん ぶんか}を生む -
from a non-Japanese perspective
外国人{がいこくじん}の視点{してん}から◆日本人{にほんじん}のそれと対比{たいひ}して
【表現パターン】from a non-Japanese perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point] -
in a traditional Japanese manner
日本{にほん}の伝統的様式{でんとう てき ようしき}において
【表現パターン】in a traditional Japanese way [manner]
* データの転載は禁じられています。