a balanceを含む英語表現
a balanceの検索結果 |
661件 検索結果一覧を見る |
|---|
a balanceを含む検索結果一覧
該当件数 : 661件
-
achieve a balance
バランスを取る
-
achieve a balance between work and personal life
仕事｛しごと｝と私生活｛しせいかつ｝のバランスを取る
-
adjust a balance
はかりを調整｛ちょうせい｝する
-
bring a balance
バランスがとれる
-
carry a balance
〔クレジットカードの〕残高｛ざんだか｝を繰｛く｝り越｛こ｝す◆クレジットカードの支払｛しはら｝いを翌月以降｛よくげつ いこう｝に持ち越｛こ｝すこと。
-
create a balance between supply and demand
需要｛じゅよう｝と供給｛きょうきゅう｝のバランスを作り出す
-
establish a balance of
～のバランスを確立｛かくりつ｝する
-
find a balance
バランスを見いだす
-
find a balance of truth
真実｛しんじつ｝のバランスを見いだす
-
gain a balance between freedom and rules
自由｛じゆう｝と規律｛きりつ｝のバランスを取る
-
have a balance of $__ in the bank
銀行｛ぎんこう｝に＿ドルの預金｛よきん｝がある
-
have a balance of __ dollars in the bank
→ have a balance of $__ in the bank
-
keep a balance between
～間のバランスを保｛たも｝つ
-
maintain a balance between
～間のバランスを保｛たも｝つ
-
maintain a balance of nuclear warheads
核弾頭数｛かく だんとう すう｝の均衡｛きんこう｝［バランス］を維持｛いじ｝する
-
make a balance
バランスを保｛たも｝つ
-
make a balance enquiry at an ATM
〈英〉→ make a balance inquiry at an ATM
-
make a balance inquiry at an ATM
ATMで残高照会｛ざんだか しょうかい｝をする
-
owe a balance
負債｛ふさい｝［借金｛しゃっきん｝］が残っている
-
owe a balance of
～の負債｛ふさい｝［借金｛しゃっきん｝］が残っている
-
prepare a balance sheet
貸借対照表｛たいしゃく たいしょう ひょう｝を作成｛さくせい｝する
-
prepare a balance sheet as of December 31, 2012
2012年12月31日現在｛にち げんざい｝のバランスシートを作成｛さくせい｝する
-
provide a balance
均衡｛きんこう｝［平静｛へいせい｝・落ち着き］をもたらす
-
provide a balance in someone's life
（人）の人生｛じんせい｝に平静｛へいせい｝［落ち着き］をもたらす
-
reflect a balance between
～間の均衡｛きんこう｝［バランス］を示｛しめ｝す［反映｛はんえい｝する］
-
refund a balance
差額｛さがく｝を払｛はら｝い戻｛もど｝す
-
remit a balance
差額｛さがく｝を送金｛そうきん｝する
-
require a balance between cost and quality
コストと品質｛ひんしつ｝のバランスを必要｛ひつよう｝とする
-
require a balance of
《～ A and B》AとBのバランスを求める
-
shape a balance of power that favors freedom
自由｛じゆう｝を促進｛そくしん｝するような力の均衡｛きんこう｝を形成｛けいせい｝する
-
shape a balance of power that favours freedom
〈英〉→ shape a balance of power that favors freedom
-
strike a balance
うまく両立｛りょうりつ｝させる
・You need to strike a balance between work and play. : 仕事｛しごと｝と遊びをうまく両立｛りょうりつ｝させる必要｛ひつよう｝がある。
-
strike a balance between
《～ A and B》AとBのバランスを取る、AとBの均衡｛きんこう｝をうまくとる、AとBとをうまく両立｛りょうりつ｝させる、AとBの折り合いをつける
-
strike a balance between deterrence and dialog
〈米〉→strike a balance between deterrence and dialogue
-
strike a balance between deterrence and dialogue
抑止｛よくし｝と対話｛たいわ｝のバランスを取る
-
strike a balance between work and play
仕事｛しごと｝と遊びをうまく両立｛りょうりつ｝させる
-
take a balance of income and outgo
収入｛しゅうにゅう｝と支出｛ししゅつ｝のバランスを取る
-
take a balance of supply and demand
需要｛じゅよう｝と供給｛きょうきゅう｝のバランスを取る
-
balance on a balance beam
平均台｛へいきんだい｝の上でバランスを取る
-
beam of a balance
《a ～》〔秤の〕てんびんのさお
-
disruption of a balance leads to
バランスが崩｛くず｝れると～が起こる［発生｛はっせい｝する］
-
draw up a balance sheet
貸借対照表｛たいしゃく たいしょう ひょう｝を作成｛さくせい｝する
-
maintained by a balance between
《be ～》～間のバランス［釣｛つ｝り合｛あ｝い］によって維持｛いじ｝される
-
achieve and maintain a balance between
～間のバランスを達成｛たっせい｝し維持｛いじ｝する
-
prepare and analyse a balance sheet
〈英〉→ prepare and analyze a balance sheet
-
prepare and analyze a balance sheet
バランスシートを作成｛さくせい｝・分析｛ぶんせき｝する
-
question of providing a balance
バランスを取る問題｛もんだい｝
-
struggle to maintain a balance among the factions
派閥｛はばつ｝のバランスに腐心｛ふしん｝する
-
try to keep a balance between meat and vegetables in one's diet
食事｛しょくじ｝で肉と野菜｛やさい｝のバランスを取るよう努める
-
weigh ~ in a balance
～をてんびん［はかり］にかける、～の重さ［目方｛めかた｝］を量る
＊ データの転載は禁じられています。