21世紀の英訳

21世紀の検索結果	114件検索結果一覧を見る

21世紀

the 21st [twenty-first] century〔西暦｛せいれき｝2001年から西暦｛せいれき｝2100年までの100年間｛ねんかん｝〕

21世紀を含む検索結果一覧

該当件数 : 114件

21世紀から22世紀への変わり目に
- at the turn of the 21th and the 22nd centuries〔2000年代末｛ねんだいまつ｝から2100年代初頭｛ねんだいしょとう｝に〕
- at the turn of the twenty-first and the twenty-second centuries〔2000年代末｛ねんだいまつ｝から2100年代初頭｛ねんだいしょとう｝に〕
21世紀が繰り広げられるにつれ

as the 21st century unfurls
21世紀で～に相当するもの

21st-century [twenty-first-century] equivalent of
21世紀において主導権を握る

lead in the twenty-first century
21世紀において勝利を収める

win in the twenty-first century
21世紀において～の代わりになるもの

a 21st-century alternative to
21世紀における偉大さの本質

nature of greatness in the 21st century
21世紀における日印グローバル・パートナーシップ

Japan-India Global Partnership in the 21st Century
21世紀における～の代替手段

a 21st-century alternative to

21世紀には

in the new millennium
21世紀にふさわしい仕組みを作る

create a structure befitting the 21st century
21世紀にふさわしい司法制度のあり方を検討する

study how the judiciary of government should function in the 21st century
21世紀にふさわしい競争政策

competition policies appropriate for the 21st century
21世紀に人々が期待する技術開発

technological developments people expect in the 21st century
21世紀に入って初めのうちは

at the start of the twenty-first century
21世紀に入る
- enter the 21st century
- move into the 21st century
21世紀に向けたビジョンを明確に示す

articulate a vision for the 21st century
21世紀に向けた交通平準化法

Transportation Equity Act for the 21st Century《米》
21世紀に向けた政策

policy for the 21st century

21世紀に向けた新たなパートナーシップを構築する

build a new partnership toward the 21st century
21世紀に向け大きく変わる

take giant strides toward the 21st century
21世紀に最も不足するもの

the biggest scarcity of the 21st century
21世紀に移る

move into the 21st century
21世紀に見合う経済・社会システムを築く

establish economic and social systems appropriate to the 21st century
21世紀に～に直面する最大の脅威

the greatest threat facing ~ in the twenty-first century
21世紀の2年目

the second year of the 21st century
21世紀のあり方を支える重要な部分を有している

have a significant bearing on the shape of the 21st century
21世紀のみちを考える委員会
【組織】
21世紀のエネルギー源

energy source during the 21st century

21世紀のスタイル

style for the 21st century
21世紀のツール

tools of the 21st century
21世紀のライフスタイル

twenty-first-century [21st century] lifestyle
21世紀の世界のビジネスの中心地

major player in world business in the 21st century
21世紀の人口動態やライフスタイルの変化を踏まえて

based on anticipated demographics and lifestyle changes in the 21st century
21世紀の初めに

at the start of the twenty-first century
21世紀の初めの年

the first year of the 21st century
21世紀の初頭に

in the early years of the twenty-first century
21世紀の到来

advent of the 21st century
21世紀の原子力政策が持つ複雑な様相と立ち向かって行く

keep up with the complexities of nuclear politics in the 21st century

21世紀の司法制度の基礎を築く

build the foundation for the judicial system of the 21st century
21世紀の国家ビジョンをつくる

draft a national policy for the 21st century
21世紀の国際秩序にとって不可欠な一角を成す

comprise the essential components of a 21st century international order
21世紀の変わり目から

since the turn of the twenty-first century
21世紀の展望

vision for the 21st century

123

21世紀を英語で

21世紀の検索結果

21世紀

21世紀を含む検索結果一覧

21世紀から22世紀への変わり目に

21世紀が繰り広げられるにつれ

21世紀で～に相当するもの

21世紀において主導権を握る

21世紀において勝利を収める

21世紀において～の代わりになるもの

21世紀における偉大さの本質

21世紀における日印グローバル・パートナーシップ

21世紀における～の代替手段

21世紀には

21世紀にふさわしい仕組みを作る

21世紀にふさわしい司法制度のあり方を検討する

21世紀にふさわしい競争政策

21世紀に人々が期待する技術開発

21世紀に入って初めのうちは

21世紀に入る

21世紀に向けたビジョンを明確に示す

21世紀に向けた交通平準化法

21世紀に向けた政策

21世紀に向けた新たなパートナーシップを構築する

21世紀に向け大きく変わる

21世紀に最も不足するもの

21世紀に移る

21世紀に見合う経済・社会システムを築く

21世紀に～に直面する最大の脅威

21世紀の2年目

21世紀のあり方を支える重要な部分を有している

21世紀のみちを考える委員会

21世紀のエネルギー源

21世紀のスタイル

21世紀のツール

21世紀のライフスタイル

21世紀の世界のビジネスの中心地

21世紀の人口動態やライフスタイルの変化を踏まえて

21世紀の初めに

21世紀の初めの年

21世紀の初頭に

21世紀の到来

21世紀の原子力政策が持つ複雑な様相と立ち向かって行く

21世紀の司法制度の基礎を築く

21世紀の国家ビジョンをつくる

21世紀の国際秩序にとって不可欠な一角を成す

21世紀の変わり目から

21世紀の展望