13とは

→ thirteen billion

→ thirteen grades of imperial treasure

→ thirteen million

→ thirteen orphans

→ thirteen trillion

→ thirteen unique wonders

13レベルの階層｛かいそう｝

→ thirteen-lined ground squirrel

→ thirteen-stringed koto

→ thirteen-year-old

援助｛えんじょ｝を請｛こ｝う◆【語源】citizen's band（CB無線｛むせん｝）のコードから

《宇宙》アポロ13号◆米の有人月面着陸計画｛ゆうじん げつめん ちゃくりく けいかく｝。指令船｛しれい せん｝の燃料｛ねんりょう｝タンク事故｛じこ｝で、地球帰還｛ちきゅう きかん｝が危｛あや｝ぶまれた。月周回｛つき しゅうかい｝の加速｛かそく｝で燃料｛ねんりょう｝を節約｛せつやく｝し、生還｛せいかん｝できた。

炭素｛たんそ｝13核磁気共鳴｛かく じき きょうめい｝

→ carbon 13 nuclear magnetic resonance

《化学》炭素｛たんそ｝13同位体｛どうい たい｝

〈米〉連邦破産法第｛れんぽう はさんほう だい｝13章、チャプター13、チャプター・サーティーン◆条件｛じょうけん｝付｛つ｝き自己破産｛じこ はさん｝に関する手続｛てつづ｝きを定めた章。

〔米連邦破産法｛べい れんぽう はさんほう｝の〕第13章による破産｛はさん｝、個人破産｛こじん はさん｝

〈米軍俗〉ごみ箱
・This document is going in file 13. : この書類｛しょるい｝はごみ箱行｛ばこ ゆ／い｝き。

住民投票事項｛じゅうみん とうひょう じこう｝13◆カリフォルニアの住民投票｛じゅうみん とうひょう｝で可決｛かけつ｝された反固定資産税条例｛はん こてい しさん ぜい じょうれい｝、Proposition __は、州により住民投票｛じゅうみん とうひょう｝に問われる条例案｛じょうれい あん｝を指す。

〈米〉13歳以上｛さい いじょう｝のティーン・エージャー向き◆テレビゲーム格付｛かくづ｝け◆【略】T

→ year nineteen thirteen｜year nineteen and thirteen｜year nineteen hundred thirteen｜year nineteen hundred and thirteen
【表現パターン】year nineteen (hundred) (and) 13

9～13歳児｛さいじ｝◆【複】nine- to thirteen-year-olds ; 9- to 13-year-olds

→ bridge of a thirteen strings

〔米連邦破産法｛べい れんぽう はさんほう｝の〕第13章の適用｛てきよう｝を申請｛しんせい｝する、個人破産｛こじん はさん｝の手続｛てつづ｝きを行う
【表現パターン】file under [go into] Chapter 13

→ year nineteen thirteen｜year nineteen and thirteen｜year nineteen hundred thirteen｜year nineteen hundred and thirteen
【表現パターン】year nineteen (hundred) (and) 13

1350万
【表現パターン】13.5 [thirteen and a half] million

→ thirteenth

→ thirteenth century

→ thirteenth straight day｜thirteenth consecutive day｜thirteenth successive day
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] day

→ thirteenth straight hour｜thirteenth consecutive hour｜thirteenth successive hour
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] hour

→ thirteenth straight minute｜thirteenth consecutive minute｜thirteenth successive minute
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] minute

→ thirteenth straight month｜thirteenth consecutive month｜thirteenth successive month
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] month

→ thirteenth straight quarter｜thirteenth consecutive quarter｜thirteenth successive quarter
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] quarter

→ thirteenth straight season｜thirteenth consecutive season｜thirteenth successive season
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] season

→ thirteenth straight week｜thirteenth consecutive week｜thirteenth successive week
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] week

→ thirteenth straight year｜thirteenth consecutive year｜thirteenth successive year
【表現パターン】13th straight [consecutive, successive] year

→ thirteenth decimal place

（第）13世代｛せだい｝◆米国｛べいこく｝の1961～1981年生｛ねん う｝まれの人々｛ひとびと｝。独立前｛どくりつ まえ｝からの米国｛べいこく｝を約20年ごとの年代｛ねんだい｝に区切｛くぎ｝った場合｛ばあい｝、13番目｛ばんめ｝に当たることから。ウィリアム・ストラウス、ニール・ハウ両氏｛りょうし｝の共著｛きょうちょ｝Generations: The History of America's Future, 1584 to 2069より。Generation Xとほぼ同じ世代｛せだい｝を指し、同様｛どうよう｝に「将来｛しょうらい｝への展望｛てんぼう｝がない」、「無気力｛む きりょく｝」、「無感動｛む かんどう｝」とされることもあれば、単にこの年代｛ねんだい｝を指す中立的｛ちゅうりつ てき｝な表現｛ひょうげん｝として使われることもある。
【表現パターン】13th Gen [generation]