「～と協力して」の英訳・英語表現

～と協力しての検索結果	34件検索結果一覧を見る

～と協力してを含む検索結果一覧

該当件数 : 34件

～と協力して取り組んでいるおかげである

come from working in partnership with（主語｛しゅご｝（成功｛せいこう｝など）がもたらされるのは）
～と協力して大規模な組織になる

be organized in large scale with
～と協力して市場を開拓する

develop the market in cooperation with
～と協力して成功する
- work successfully with
- work together successfully with
～と協力して拡大する

expand in tandem with
～と協力して捜査に当たる

cooperate with ~ in the probe
～と協力して標準化を実施する

implement standardization in cooperation with
～と協力して治療される

be treated in collaboration with
～と協力して研究を実施する

conduct research in cooperation with
～と協力して研究開発に取り組む

collaborate with ~ on research and development

～と協力して行われる
- be conducted in partnership with
- be performed in collaboration with
～と協力して製作されている

be prepared in collaboration with
～と協力して製造される

be produced in cooperation with
～と協力して計画される
- be organized in collaboration with（会議｛かいぎ｝・イベントなどが）
- be planned hand-in-hand with
～と協力して設立される

be established in partnership with
～と協力して調査を実施する

conduct research in cooperation with
～と協力して軍事作戦を行う

coordinate military operations with
～と協力して開催される
- be held in cooperation with（イベント・会議｛かいぎ｝などが）
- be organized in collaboration with（会議｛かいぎ｝・イベントなどが）
～と協力して開発された技術

a technology developed in collaboration with
～と協力して開発される
- be created in collaboration with
- be developed in collaboration with
- be developed in cooperation with