騒ぐを英語で
騒ぐの検索結果 |
59件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
騒ぐ
英辞郎 on the WEB
検索ランキング
読み込み中...
※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。
騒ぐを含む検索結果一覧
該当件数 : 59件
-
騒ぐのをやめる
【句自動】- hush up〈話〉
-
騒ぐ子どもたち
-
～で大いに騒ぐ
live it up in
-
～と夜通し羽目を外して騒ぐ
-
～についてガヤガヤ騒ぐ
cluck over
-
～について騒ぐ
carry on about
-
（人）と外で遊び騒ぐ
-
お金を使って異常なほど浮かれ騒ぐこと
【句動】- blow out
-
ささいなことで著作権侵害だと騒ぐ人
copyright nazi〈俗・批判的〉〔法律上認｛ほうりつじょう みと｝められている引用｛いんよう｝・フェアユースにまで抗議｛こうぎ｝する場合｛ばあい｝や、著作者自身｛ちょさくしゃ じしん｝が容認｛ようにん｝している著作物利用｛ちょさくぶつ りよう｝について、第三者｛だいさん しゃ｝が取り締｛し｝まろうとする場合｛ばあい｝など。「ナチのように強硬｛きょうこう｝・しゃくし定規｛じょうぎ｝・弾圧的｛だんあつ てき｝」というニュアンス。著作権侵害｛ちょさくけん しんがい｝をとがめられた人が、逆恨｛さかうら｝みの悪口｛わるぐち｝としてこの言葉｛ことば｝を使うこともある。〕
-
ちょっとのことですぐ～だと騒ぐ
-
つまらないことで浮かれ騒ぐ
-
つまらないことに騒ぐ
【自動】
-
ウェーンウェーンと騒ぐ
【自動】- boo-hoo〔【語源】泣き声の擬音から〕
- boo-hoo-hoo〔【語源】泣き声の擬音から〕
-
カーニバルで飲み騒ぐ人
-
ギャーギャー騒ぐ
【自動】- rant（不平｛ふへい｝などで）
-
ワイワイ騒ぐ
-
ワイワイ騒ぐ子どもたち
-
ワーワーと騒ぐ
【自動】- boo-hoo〔【語源】泣き声の擬音から〕
- boo-hoo-hoo〔【語源】泣き声の擬音から〕
-
一晩中浮かれ騒ぐ
-
声を立てて騒ぐ
-
外で遊び騒ぐ
-
夜通し遊び騒ぐ
-
大声で騒ぐこと
scene（見ていて恥｛は｝ずかしいほど）
-
大酒盛りをして騒ぐ
【自動】
-
心が騒ぐ
-
性行為をして異常なほど浮かれ騒ぐこと
【句動】- blow out
-
愉快に騒ぐ
【形】- hilarious（パーティーなどが）
-
授業中に騒ぐ
- act up in class
- be disruptive in class（落ち着きのない生徒｛せいと｝などが）
-
授業中に騒ぐ学生
-
撤退を浮かれ騒ぐ
celebrate the withdrawal
-
歓喜して騒ぐ
【自動】- maffick〈話・古〉〔歓喜｛かんき｝や喜｛よろこ｝びを表現｛ひょうげん｝する激｛はげ｝しい動きや行動｛こうどう｝を指す。〕
-
浮かれ騒ぐ
-
浮かれ騒ぐパーティー
rager〈米話〉（酒を飲んで）
-
浮かれ騒ぐ人
- buster〈米〉
- frolicker
- merrymaker
- mummer（祭りで仮面｛かめん｝や衣装｛いしょう｝をつけて）〔可算｛かさん｝〕
- roisterer
-
疑惑で胸が騒ぐ
-
羽目を外して騒ぐ
-
興奮してキャーキャー騒ぐ
scream with excitement
-
荒々しく騒ぐ
【形】
-
蜂の巣の近くで騒ぐ
-
血が騒ぐ
-
街頭で浮かれ騒ぐ
-
遊び騒ぐ
【自動】
-
酔っぱらって騒ぐ人
-
陽気に騒ぐ
＊ データの転載は禁じられています。
英辞郎 on the WEB
検索ランキング
読み込み中...
※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。