飽き飽きするの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

飽き飽きするの検索結果	27件検索結果一覧を見る

飽き飽きする
- be cheesed off
- get [become] fed up
- be sick to the back teeth
【形】
1. fulsome（過度｛かど｝であるために）
2. tedious（仕事｛しごと｝・儀式｛ぎしき｝などが）
3. tiresome
4. wearisome
【自動】
1. surfeit〈古〉
2. weary（精神的｛せいしんてき｝に）

飽き飽きするを含む検索結果一覧

該当件数 : 27件

飽き飽きすること
- satiety
- tedium〔不可算｛ふかさん｝〕
飽き飽きするほどに

to surfeit
飽き飽きするほどの回りくどさ

tiresome circumlocution
飽き飽きするほど甘い

be cloyingly sweet
飽き飽きするような雑用

wearying chore
飽き飽きする仕事

tedious job [labor]
飽き飽きする単調さ

wearisome monotony
飽き飽きする税関検査

tedious customs check
飽き飽きする量の
【形】

～することに飽き飽きする

get [become] weary of doing
～と呼ばれることに飽き飽きする

get [become, grow, feel] tired of being called
～に飽き飽きする
- get [become, grow, feel] sick and tired of
- get [become, grow, feel] tired of〔be tired of ⇒ be sick of ⇒ be sick and tired of の順で飽きる度合いが強くなる〕
- get [become] jaded by
- get [become] weary of
- get extremely bored with
- get jaded with
- have a gutful of〈話〉
- be jaded with
～を待つことに飽き飽きする

be sick of waiting for
これまでの政治に飽き飽きする

be fed up with politics as usual
に飽き飽きする

be cloyed with（ごちそうなど）
仕事に飽き飽きする

feed up with the profession
単調で飽き飽きする旅
- schlep〈米俗〉
- schlepp〈米俗〉
- shlep〈米俗〉
- shlepp〈米俗〉
単調な仕事に飽き飽きする

be fed up with one's monotonous job
同じことの繰り返しに飽き飽きする

get sick [tired] of doing the same thing over and over (again)

同じことを何度も繰り返すことに飽き飽きする

get weary of doing the same things over and over
平凡な人生に飽き飽きする

get [become, grow, feel] tired of one's monotonous life
心の底から飽き飽きする

be bored out of one's mind [skull]
政治家の約束に飽き飽きする

get weary of politicians' promises
言いようのないほどの退屈さに飽き飽きする

suffer unspeakable boredom
～に少し飽き飽きする

get [become] a little tired of
～を聞くのにちょっと飽き飽きする

get a little tired of hearing