食い物にするの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

食い物にするの検索結果	28件検索結果一覧を見る

食い物にする
- eat ~ alive（弱者｛じゃくしゃ｝などを）
- shoot fish
- take a big bite（他人｛たにん｝の財産｛ざいさん｝などを）
【他動】
1. batten（～を）
2. exploit（人を）
3. leech〈俗〉（帯域｛たいいき｝・サーバなどを）

食い物にするを含む検索結果一覧

該当件数 : 28件

食い物にすること
- rip-off
- vampirism〈比喩〉（他人｛たにん｝を）
～しようとする努力を食い物にする

exploit efforts to
～の無邪気な心を食い物にする

prey on the innocence of
～を食い物にする
- milk ~ to enrich oneself
- prey on [upon]
（人）のような人間を食い物にする

eat people like someone alive
（人）の不幸を食い物にする

dance on someone's grave
（人）の弱みを食い物にする

exploit someone's [weakness] vulnerability
（人）を食い物にする
【句動】
不安な気持ちを食い物にする
【動】

世界のその他の国を食い物にする

exploit the rest of the world
他人の不幸を食い物にする人

grave-dancer〈米話〉〔【参考】dance on someone's grave〕
他人の不幸を食い物にする人間

bottom feeder〈俗〉
他人を食い物にする人
- exploiter〔可算｛かさん｝〕
- leech〈比喩〉
- vulture（自分｛じぶん｝の利益｛りえき｝のために弱い立場｛たちば｝の）
労働者を食い物にする

exploit labor [workers, laborers]
国家的悲劇を食い物にする

exploit national tragedy
女を食い物にする

prey on women
女性を食い物にするやつ

wolf〈俗〉
子どもを食い物にする人

child predator
恐怖心を食い物にする
【動】

悲劇を食い物にする

take advantage of tragedy
消費者を食い物にする
- exploit a consumer
- prey on consumers
男を食い物にする女

man-eater〈俗〉
立場を利用してさらに（人）を食い物にする

use one's position to further gouge someone
純真な消費者を食い物にする

exploit innocent consumers
部下を食い物にする

exploit one's people