顧みないの英訳

顧みないの検索結果	19件検索結果一覧を見る

顧みないを含む検索結果一覧

該当件数 : 19件

～するためにどんな危険をも顧みない

brave [dare, risk] all dangers to
～を顧みない
- insensitive to
- pay no attention to
- pay no notice to
- put ~ out of court
- take no notice of
（人）の権利を顧みないで
- regardless of the rights of
- without [with no] regard for the rights of
あまり危険を顧みない

be less concerned about danger
人の迷惑すら顧みないで

even to the prejudice of others
他人のことなど顧みない

not care about the effect on others
危険を顧みない
be heedless of danger
【形】
危険を顧みないドライバー

daring driver
危険を顧みない任務

a daring mission

危険を顧みない奔放さ

reckless [heedless] abandon
家庭を顧みない

neglect of one's family
死を顧みない

be heedless of death
結果を顧みないで

heedless of the consequences
自分の危険を顧みない

not think of the danger to oneself
自分の立場を顧みないで

heedless of one's position
自己を顧みない
【形】
近隣の迷惑を顧みない隣人

neighbor from hell〔周囲｛しゅうい｝の住民｛じゅうみん｝のことを考えずに騒音｛そうおん｝やごみをまき散らしたり、他人｛たにん｝に因縁｛いんねん｝をつけたりする人のこと〕