静観するの英訳

静観するの検索結果	10件検索結果一覧を見る

静観するを含む検索結果一覧

該当件数 : 10件

静観する態度

contemplative manner
静観する方針

wait-and-see strategy
～に関して形勢を静観する

sit [be] on the fence on [about]
～を遠くから静観する

stand quietly away from
事態を静観する

keep watching [an eye on] the situation
少しの間静観する

wait for a while and see
当分の間は静観する

sit tight for the time being
形勢を静観する

sit on the fence〔【直訳】両陣営の境界にあるフェンスの上に座って両陣営の形勢をうかがう（そして優勢になった側に付く）。◆【同】straddle the fence〕
新政府がどうなるか静観する

wait to see how it all looks in the new government