「雷に打たれる」の英訳・英語表現

雷に打たれるの検索結果	7件検索結果一覧を見る

雷に打たれるを含む検索結果一覧

該当件数 : 7件

雷に打たれるのを避ける

avoid getting struck by lightning
～と比べると雷に打たれる可能性の方が高い

be more likely to be struck by lightning than〔「主語｛しゅご｝がその出来事｛できごと｝（災難｛さいなん｝など）に遭遇｛そうぐう｝する可能性｛かのうせい｝は極めて低い（のであまり心配｛しんぱい｝する必要｛ひつよう｝ない）」という含意｛がんい｝。〕
～に比べれば雷に打たれる確率の方が高い

be more likely to get hit by lightning than（主語｛しゅご｝にとって）
～の心配をするくらいなら雷に打たれる心配をした方がいい

be more likely to be struck by lightning than〔「主語｛しゅご｝がその出来事｛できごと｝（災難｛さいなん｝など）に遭遇｛そうぐう｝する可能性｛かのうせい｝は極めて低い（のであまり心配｛しんぱい｝する必要｛ひつよう｝ない）」という含意｛がんい｝。〕
～の確率は雷に打たれる確率より低い

be more likely to get hit by lightning than（主語｛しゅご｝にとって）