障害を取り除くの英訳

障害を取り除くの検索結果	42件検索結果一覧を見る

障害を取り除く
- clear a roadblock
- clear away the obstacles
- clear the hurdle
- iron out difficulties（行動｛こうどう｝・解決｛かいけつ｝などを妨｛さまた｝げる）
- remove a bottleneck
- remove stumbling blocks〔進行｛しんこう｝や成功｛せいこう｝を妨｛さまた｝げる障害｛しょうがい｝、障壁｛しょうへき｝、問題｛もんだい｝、困難｛こんなん｝などを取り除｛のぞ｝くことを意味｛いみ｝する。〕

障害を取り除くを含む検索結果一覧

該当件数 : 42件

～によって障害を取り除く

eliminate a barrier by
～による障害を取り除く

remove the interference from
～に対する大きな障害を取り除く

eliminate a major barrier for
～に残された障害を取り除く

reduce one's remaining obstacles to
～の障害を取り除く
- eliminate the barrier of
- relieve the problem with
- remove barriers in
～へと続く道路の障害を取り除くこと

unclogging of the roadways leading into
～への大きな障害を取り除く

knock down a big barrier to
～への障害を取り除く

eliminate an obstacle to
～を妨げる障害を取り除く
- eliminate an obstacle to
- remove [get rid of] the obstacles to

～間を分ける障害を取り除く

remove fences between
…から～の障害を取り除く

remove the barrier of ~ from
（人）の結婚への障害を取り除くため

in order to make the path clear for someone to marry
（人）の障害を取り除く

remove someone's disability
さまざまな障害を取り除く

get rid of various barriers
主な障害を取り除く

clear the main obstacle
停戦への障害を取り除く

remove obstacles to a cease-fire
全ての貿易障害を取り除く

knock down every trade barrier
全ての障害を取り除く

remove all obstacles
国交正常化交渉への障害を取り除く

smooth the way for the normalization talks

多くの障害を取り除く

clear a number of hurdles
大きな障害を取り除く
- clear a significant hurdle
- remove a major hurdle
- remove a significant hurdle
家を持つための障害を取り除く

dismantle the barriers to homeownership
感情的障害を取り除く

eliminate emotional obstacles
成長の障害を取り除く

eliminate a growth bottleneck
成長を妨げる障害を取り除く

remove obstacles inhibiting one's growth
投資を妨げる障害を取り除く

eliminate obstacles to investment
既存の協力体制上の障害を取り除く

remove impediments in existing cooperation regimes
最大の障害を取り除く

remove the greatest obstacle
最後の障害を取り除く

remove the final hurdle

法的な障害を取り除く

remove a legal barrier
社会的な障害を取り除く

remove social barriers
精神的障害を取り除く

eliminate mental obstacles
規制に関する障害を取り除く

clear a regulatory hurdle
貿易と投資に対する障害を取り除く

remove obstacles to trade and investment
貿易障害を取り除く

eliminate trade barriers
軽度の障害を取り除く

fix minor damage
運動に対する障害を取り除く

overcome a barrier to exercise
運搬の障害を取り除く

eliminate the logistical obstacles
重大な障害を取り除く

remove a major hurdle

障害を取り除くを英語で

障害を取り除くの検索結果

障害を取り除く

障害を取り除くを含む検索結果一覧

～によって障害を取り除く

～による障害を取り除く

～に対する大きな障害を取り除く

～に残された障害を取り除く

～の障害を取り除く

～へと続く道路の障害を取り除くこと

～への大きな障害を取り除く

～への障害を取り除く

～を妨げる障害を取り除く

～間を分ける障害を取り除く

…から～の障害を取り除く

（人）の結婚への障害を取り除くため

（人）の障害を取り除く

さまざまな障害を取り除く

主な障害を取り除く

停戦への障害を取り除く

全ての貿易障害を取り除く

全ての障害を取り除く

国交正常化交渉への障害を取り除く

多くの障害を取り除く

大きな障害を取り除く

家を持つための障害を取り除く

感情的障害を取り除く

成長の障害を取り除く

成長を妨げる障害を取り除く

投資を妨げる障害を取り除く

既存の協力体制上の障害を取り除く

最大の障害を取り除く

最後の障害を取り除く

法的な障害を取り除く

社会的な障害を取り除く

精神的障害を取り除く

規制に関する障害を取り除く

貿易と投資に対する障害を取り除く

貿易障害を取り除く

軽度の障害を取り除く

運動に対する障害を取り除く

運搬の障害を取り除く

重大な障害を取り除く