関わるの英訳

関わるの検索結果	776件検索結果一覧を見る

関わる
他動
自動
1. appertain（～に）
2. figure
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

関わるを含む検索結果一覧

該当件数 : 776件

関わるべき重大な用件のために

due to the pressing need for one's presence（主語｛しゅご｝が）

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
関わるようになる

get [become] involved

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
関わる重要なポイント

a key factor involved

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～がもたらす人間としての尊厳に関わる問題

challenges to human dignity imposed by

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～することに関わる余裕がない

not much of a hand in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～するための資金調達に関わる

be involved in raising funds to

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～との口論に関わる

be involved in a verbal battle with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～との新しいパートナーシップに関わる

engage in a new partnership with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～との紛争に関わる国

state involved in a dispute with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～との麻薬取引に関わる

be involved in a drug transaction with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～とスピリチュアルに関わる

have a spiritual relationship with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と一度でも関わる

have any contact with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と個人的に関わる

be personally involved with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と密接に関わる
- be intimately involved with
- involve ~ deeply
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と意識的に関わる

make a conscious connection with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と深くスピリチュアルに関わる

have a deep spiritual relationship with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と深く関わる
- have a deep relationship with
- involve ~ deeply
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と深く関わるようになる
- become intimately involved with
- get [become] involved with
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と親密に関わるようになる

become intimately involved with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～と間接的に関わる

be indirectly involved with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と関わることがほとんどない

have little involvement with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と関わる企業

an enterprise engaged with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～と関わる際に人々がよく犯す最大の誤り

the biggest mistake people usually make with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～にあまりにも長く関わる

be too long in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～にとって生死に関わる重大問題

a matter of life or death for [to]

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～にますます深く関わるようになる

become more and more involved with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～にもっと積極的に関わる

play a more active role in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～によって起こる生命に関わる疾患

life-threatening disease caused by

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～により積極的に関わる

play a more active role in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～に個人的に関わる

make one's personal commitment to

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に全面的に関わることになる

become thoroughly involved in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に大きく関わる

make a strong contribution to

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に対する搾取に関わる問題

issues pertaining to the exploitation of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に対する攻撃に関わる

be involved in an attack on [against]

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に当然関わるべきである

deserve to be involved in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に深く関わる
- go any further into
- have a big hand in〔ある出来事｛できごと｝、プロジェクト、成果｛せいか｝などに対して関与｛かんよ｝した程度｛ていど｝が非常｛ひじょう｝に大きいことを意味｛いみ｝する。〕
- have a lot of involvement in
- have an intimate involvement in
- have commitment in
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に深く関わる問題の大体のところをつかむ

get a general idea of the problem deeply involved in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に直接関わる
- be directly associated with
- be directly involved with
- get [become] directly involved in
- play an immediate role in
- relate directly to
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に直接関わる役割

role directly involved in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～に直接関わる疑問

question directly related to

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

12345678...16

関わるを英語で

関わるの検索結果

関わる

関わるを含む検索結果一覧

関わるべき重大な用件のために

関わるようになる

関わる重要なポイント

～がもたらす人間としての尊厳に関わる問題

～することに関わる余裕がない

～するための資金調達に関わる

～との口論に関わる

～との新しいパートナーシップに関わる

～との紛争に関わる国

～との麻薬取引に関わる

～とスピリチュアルに関わる

～と一度でも関わる

～と個人的に関わる

～と密接に関わる

～と意識的に関わる

～と深くスピリチュアルに関わる

～と深く関わる

～と深く関わるようになる

～と親密に関わるようになる

～と間接的に関わる

～と関わることがほとんどない

～と関わる企業

～と関わる際に人々がよく犯す最大の誤り

～にあまりにも長く関わる

～にとって生死に関わる重大問題

～にますます深く関わるようになる

～にもっと積極的に関わる

～によって起こる生命に関わる疾患

～により積極的に関わる

～に個人的に関わる

～に全面的に関わることになる

～に大きく関わる

～に対する搾取に関わる問題

～に対する攻撃に関わる

～に当然関わるべきである

～に深く関わる

～に深く関わる問題の大体のところをつかむ

～に直接関わる

～に直接関わる役割

～に直接関わる疑問