鍵を握るの英訳

鍵を握るの検索結果	22件検索結果一覧を見る

鍵を握るを含む検索結果一覧

該当件数 : 22件

鍵を握る協力者

a key participant
～にとって鍵を握る市場である

be a key market for
～の実現への鍵を握る

hold the key to the realization of〔何かを達成｛たっせい｝するための重要｛じゅうよう｝な要素｛ようそ｝や解決策｛かいけつさく｝を持っていることを意味｛いみ｝する。〕
～の鍵を握る

have [hold] the key to
～の鍵を握る市場である

be a key market for
仕事面での成長の鍵を握る部分

a key part of professional development
勝敗の鍵を握る

have the game in one's hands
勝敗の鍵を握るフリースロー

key free throw《バスケ》（1点差｛てんさ｝を争う試合｛しあい｝などにおける）
勝敗の鍵を握る場面

clutch situation〈米話〉

勝敗の鍵を握る場面で実力を発揮できる選手

clutch player〈米話〉（スポーツなどにおいて）
勝敗の鍵を握る場面で踏ん張れるピッチャー

clutch pitcher《野球》〈米話〉
勝敗の鍵を握る州

a swing state〈米〉〔米国大統領選｛べいこくだいとうりょうせん｝において、選挙結果｛せんきょけっか｝が共和党｛きょうわとう｝と民主党｛みんしゅとう｝の候補者間｛こうほしゃかん｝で“揺｛ゆ｝れる州”または接戦｛せっせん｝の州。◆【同】battleground state ; purple state〕
勝敗の鍵を握る投票者

key voter
成功の鍵を握るツール

a key tool for success
成功の鍵を握る要素
- key component for success
- key component of success
新興市場諸国への信頼回復の鍵を握るとみられる

be viewed as a key to recovery in confidence in emerging markets（主語｛しゅご｝は）
犯罪を解決するための鍵を握る

act [serve, function, play a role] as the key to solving the crime
禁煙の鍵を握る部分

a key part of stopping smoking
自己啓発の鍵を握る部分

a key part of personal development