違反するの英訳

違反するの検索結果	161件検索結果一覧を見る

違反する
commit a breach（契約｛けいやく｝・協定｛きょうてい｝・規律｛きりつ｝などに）
【他動】
1. breach（法律｛ほうりつ｝・約束｛やくそく｝などに）
2. contravene（法律｛ほうりつ｝・規則｛きそく｝などに）
3. infringe（規則｛きそく｝などに）
4. transgress（～に）
5. violate（法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝などに）
【他動・自動】
【句動】
1. act against〔法律｛ほうりつ｝などに〕
2. go against（規則｛きそく｝などに）

違反するを含む検索結果一覧

該当件数 : 161件

違反すると死刑に処す条件で

on [upon] pain of death
～する義務に違反する

violate the duty to
～との和平協定に違反する

renege on peace terms on
～との契約に違反する

breach a contract [an agreement] with
～との既存の契約に違反する

breach an existing contract with
～に対する制裁に違反する

violate the sanction against
～に対する受託者の義務に違反する

violate [breach] a fiduciary duty to
～に違反する
- act contrary to〔規則｛きそく｝・常識｛じょうしき｝・主義｛しゅぎ｝などに〕
- commit an offense against
- fail to comply with
～に違反すると思われることなく

without being considered in violation of

～に違反するコンテンツ

content violating
～に違反する可能性を検討する

examine the potential violation of
～に関する第一のルールに違反する

violate the first rule of
～の基本ルールに違反する

violate the basic rules of
～の市場を独占することによって独占禁止法に違反する

violate antitrust law by monopolizing the market for
～の意図するところを違反するものがないよう徹底する

fully enforce the expressed intent of
～の政策に違反する

violate a policy of
～の条文の意図するところを違反するものがないよう徹底する

fully enforce the expressed intent of
～の条項に違反する

violate provisions of
～の要件に違反する

violate a requirement of

～の規則に違反する

contravene the rules of
～の規定に違反する

violate any provision of
～の規定文の意図するところを違反するものがないよう徹底する

fully enforce the expressed intent of
～規制法に違反する

violate laws controlling
～間の契約に違反する

breach an agreement between
（人）の信用貸条件に違反する

violate someone's terms of credit
19＿年に施行された政党助成法に違反する

violate the 19__ law that governs political subsidies
その大学の行動規範に違反する

violate the university's code of conduct
その条約の規定に違反する

contravene the provisions of the treaty
に違反する
- commit a violation of（法令｛ほうれい｝など）
- sin against（道徳的｛どうとくてき｝・宗教的｛しゅうきょうてき｝な規範｛きはん｝）
- trample on（法律｛ほうりつ｝など）

コミュニティーのガイドラインに違反する

violate a community guideline
コミュニティーのルールに違反する

violate a community rule
コミュニティーガイドラインに違反する

violate a community guideline
コミュニティー基準に違反する

violate a community standard
ポリシーに違反するコンテンツ

content that violates policy（会社｛かいしゃ｝などの）
ルールに違反する
- breach a rule
- break a code
- contravene a rule
三権分立の憲法の原則に違反する

violate the constitutional principle of separation of powers
上院規則に違反する

violate Senate rules
不注意にも～に違反する

blithely violate
交通法規に違反する

contravene the traffic regulations

1234

違反するを英語で

違反するの検索結果

違反する

違反するを含む検索結果一覧

違反すると死刑に処す条件で

～する義務に違反する

～との和平協定に違反する

～との契約に違反する

～との既存の契約に違反する

～に対する制裁に違反する

～に対する受託者の義務に違反する

～に違反する

～に違反すると思われることなく

～に違反するコンテンツ

～に違反する可能性を検討する

～に関する第一のルールに違反する

～の基本ルールに違反する

～の市場を独占することによって独占禁止法に違反する

～の意図するところを違反するものがないよう徹底する

～の政策に違反する

～の条文の意図するところを違反するものがないよう徹底する

～の条項に違反する

～の要件に違反する

～の規則に違反する

～の規定に違反する

～の規定文の意図するところを違反するものがないよう徹底する

～規制法に違反する

～間の契約に違反する

（人）の信用貸条件に違反する

19＿年に施行された政党助成法に違反する

その大学の行動規範に違反する

その条約の規定に違反する

に違反する

コミュニティーのガイドラインに違反する

コミュニティーのルールに違反する

コミュニティーガイドラインに違反する

コミュニティー基準に違反する

ポリシーに違反するコンテンツ

ルールに違反する

三権分立の憲法の原則に違反する

上院規則に違反する

不注意にも～に違反する

交通法規に違反する