道筋をつけるの英訳

道筋をつけるの検索結果	9件検索結果一覧を見る

道筋をつけるを含む検索結果一覧

該当件数 : 9件

～への加盟へ道筋をつける

pave the way for entry to
～間の連絡の道筋をつける

set up a line of communication between
（人）のために平等への道筋をつける

put someone on a road to equality
人生の道筋をつける
- chart one's own course
- make one's own plans
北方領土問題を打開するための道筋をつける

set a course for a breakthrough on the Northern Territories issue
原子力発電所廃止への道筋をつける

move toward shutting down nuclear power plants
大虐殺への道筋をつける

pave the way to genocide
戦争への道筋をつける

pave the way to war
経済再生への道筋をつける

proceed toward economic revival