道のりの英訳

道のりの検索結果	100件検索結果一覧を見る

道のり
- path length〔【略】PL〕
- stage（次の宿泊地｛しゅくはくち｝までの）
- steps（歩いていく）
- way〈話〉〔waysとなることがあるが単数｛たんすう｝として扱｛あつか｝う。〕

道のりを含む検索結果一覧

該当件数 : 100件

道のりがかなり長い

have a fairly long walk（主語｛しゅご｝が歩いて行く）
道のりの3分の2を越えたところまで来ている

be more than two-thirds of the way there
道のりは長い

have miles to go（主語｛しゅご｝にとって）
～からタクシーで＿分の道のり

__-minute cab [taxi] ride from
～から向上してきた道のり

upward trail from
～から…へと変わるたどたどしい道のり

halting journey from ~ to
～から…までの道のりを旅する
【動】
～するために片道＿マイルの道のりを運転する

drive __ miles each way to
～するための長い道のりの第一歩

the first step in a long road to

～するにはまだ長い道のりがある

still have a long way to
～するまでにはまだ長い道のりがある

have a long way to go before
～できるようになるまでの道のりは極めて遠い

be a very long way from being able to
～に至るまでの長い道のり

long walk to
～に至る道のりの初めの一歩

an early step along the road to
～に追い付くためには長い道のりを行かなければならない

have a long way to go to catch up with
～のカムバックの道のり

one's comeback quest
～の長い道のりの第一歩

the first step in a long road to
～への道のり

transitional process on the way toward
～への道のりが明確になる

clarify the road to（主語｛しゅご｝により）

～への道のりにおける重要な一里塚

important milestone on the road to
～への長い道のり
- long road to
- long walk to
～への長い道のりの第一歩を踏み出す

begin first stage of long road toward
～への長い道のりを引き返し始める

begin a long journey back to
～までの残りの道のり

the rest of the way to
～までの残りの道のりをヒッチハイクする

hitchhike the rest of the way to
～までタクシーで＿分の道のり

__-minute cab [taxi] ride to
～まで徒歩＿分の道のり

__-minute walk to
～を得るまでの長い道のり

long walk to
（人）が女優になるまでの道のり

someone's path in becoming an actress

（人）の家から地下鉄の駅までの道のり

the commute from someone's house to the subway stop
＿キロの道のり

distance of __ kilometers
これから先の道のりが長い

have a long walk ahead of
その道のりの一歩ごとに

every step of the way
その道のりを表したコース

course that [which] represents the journey
その駅まではかなりの道のりを歩かなければならない

have to walk a long distance to the station
まだまだ到達までの道のりは遠い

be still a long way from being there
まだ道のりは長い

still have a ways to go〈米話〉
アメリカ独立に至る道のり

the road to American independence
コミュニケーションへの道のり

road to communication

不朽の名声に向かう道のりにいる

be on the path to immortality
人生における目標達成までの道のりをいっそうスムーズなものにする

create smoother paths to one's life's goals
人間への長い道のり
【著作】

道のりを英語で

道のりの検索結果

道のり

道のりを含む検索結果一覧

道のりがかなり長い

道のりの3分の2を越えたところまで来ている

道のりは長い

～からタクシーで＿分の道のり

～から向上してきた道のり

～から…へと変わるたどたどしい道のり

～から…までの道のりを旅する

～するために片道＿マイルの道のりを運転する

～するための長い道のりの第一歩

～するにはまだ長い道のりがある

～するまでにはまだ長い道のりがある

～できるようになるまでの道のりは極めて遠い

～に至るまでの長い道のり

～に至る道のりの初めの一歩

～に追い付くためには長い道のりを行かなければならない

～のカムバックの道のり

～の長い道のりの第一歩

～への道のり

～への道のりが明確になる

～への道のりにおける重要な一里塚

～への長い道のり

～への長い道のりの第一歩を踏み出す

～への長い道のりを引き返し始める

～までの残りの道のり

～までの残りの道のりをヒッチハイクする

～までタクシーで＿分の道のり

～まで徒歩＿分の道のり

～を得るまでの長い道のり

（人）が女優になるまでの道のり

（人）の家から地下鉄の駅までの道のり

＿キロの道のり

これから先の道のりが長い

その道のりの一歩ごとに

その道のりを表したコース

その駅まではかなりの道のりを歩かなければならない

まだまだ到達までの道のりは遠い

まだ道のりは長い

アメリカ独立に至る道のり

コミュニケーションへの道のり

不朽の名声に向かう道のりにいる

人生における目標達成までの道のりをいっそうスムーズなものにする

人間への長い道のり