遂げるの英訳

遂げるの検索結果	926件検索結果一覧を見る

遂げる
【他動】
1. accomplish（使命｛しめい｝・目標｛もくひょう｝・計画｛けいかく｝・仕事｛しごと｝・願望｛がんぼう｝などを）
2. die（ある性質｛せいしつ｝を持つ死（安らかな死・非業｛ひごう｝の死など）を）〔【用法】同族目的語deathを伴う。典型的には「die aまたはan + 形容詞 + death」。〕

遂げるを含む検索結果一覧

該当件数 : 926件

～から…へと大きな変化を遂げる

make a jump from ~ to
～から…へと大出世を遂げる

come a long way from ~ to
～から…へと飛躍的な変化を遂げる

make a jump from ~ to
～から…へと驚くほどの変化を遂げる

make an amazing transition from ~ to
～から…へと魔法のような変貌を遂げる

be magically transformed from ~ into
～が引き続き発展を遂げることを期待する

look forward to the continuing growth of
～でさらなる進展を遂げる

achieve further progress on
～での劇的な増加を遂げる

achieve dramatic increases in
～での根本的な変換を遂げる

achieve a fundamental transformation in

～での進歩を遂げる

achieve progress in
～でもう一つの躍進を遂げる

make another breakthrough in
～でより一層の進展を遂げる

achieve further progress on
～でテクノロジー上の躍進を遂げる

achieve a technological breakthrough in
～で初めて真の発展を遂げる

make the first real progress in
～で劇的な進歩を遂げる

make a dramatic advance in
～で大きな前進を遂げる

make a giant stride in
～で大きな進展を遂げる

make [achieve] a significant breakthrough in
～で大きな進歩を遂げる
- make a giant stride in
- make a major advancement in
～で大躍進を遂げる

make [achieve] a significant breakthrough in

～で実質成長を遂げる

achieve substantial growth in
～で急速な進歩を遂げる

make big [enormous, great] strides in
～で技術上の躍進を遂げる

achieve a technological breakthrough in
～で新たな躍進を遂げる

make another breakthrough in
～で最も急成長を遂げる

grow most rapidly in
～で目覚ましい進展を遂げる

make [achieve] a remarkable progress in
～で目覚ましい進歩を遂げる
- make [achieve] a remarkable progress in
- make a remarkable advancement in
～で積極的な進展を遂げる

achieve positive steps in
～で著しい進展を遂げる

make [achieve] a remarkable progress in
～で著しい進歩を遂げる
- make [achieve] a remarkable progress in
- make a remarkable advancement in

～で進歩を遂げる

make an advancement in
～で飛躍的進歩を遂げる

achieve quantum leaps in
～で驚くべき成長を遂げる

achieve phenomenal growth in
～として功成り名を遂げる

achieve [gain, win, earn, acquire, attain, garner, get] success and fame as
～においてある程度の進展を遂げる

make measurable progress on
～においてかなりの前進を遂げる

make substantial progress in [in terms of]
～においてかなりの進歩を遂げる
- make a significant stride in
- make substantial progress in [in terms of]
～においてテクノロジー上の躍進を遂げる

achieve a technological breakthrough in

12345678...19

遂げるを英語で

遂げるの検索結果

遂げる

遂げるを含む検索結果一覧

～から…へと大きな変化を遂げる

～から…へと大出世を遂げる

～から…へと飛躍的な変化を遂げる

～から…へと驚くほどの変化を遂げる

～から…へと魔法のような変貌を遂げる

～が引き続き発展を遂げることを期待する

～でさらなる進展を遂げる

～での劇的な増加を遂げる

～での根本的な変換を遂げる

～での進歩を遂げる

～でもう一つの躍進を遂げる

～でより一層の進展を遂げる

～でテクノロジー上の躍進を遂げる

～で初めて真の発展を遂げる

～で劇的な進歩を遂げる

～で大きな前進を遂げる

～で大きな進展を遂げる

～で大きな進歩を遂げる

～で大躍進を遂げる

～で実質成長を遂げる

～で急速な進歩を遂げる

～で技術上の躍進を遂げる

～で新たな躍進を遂げる

～で最も急成長を遂げる

～で目覚ましい進展を遂げる

～で目覚ましい進歩を遂げる

～で積極的な進展を遂げる

～で著しい進展を遂げる

～で著しい進歩を遂げる

～で進歩を遂げる

～で飛躍的進歩を遂げる

～で驚くべき成長を遂げる

～として功成り名を遂げる

～においてある程度の進展を遂げる

～においてかなりの前進を遂げる

～においてかなりの進歩を遂げる

～においてテクノロジー上の躍進を遂げる