「進化する」の英訳・英語表現

進化するの検索結果	119件検索結果一覧を見る

進化する
become advanced（技術｛ぎじゅつ｝などが）
【自動】
1. develop《生物》（生物｛せいぶつ｝が）
2. evolve《生物》

進化するを含む検索結果一覧

該当件数 : 119件

進化するための主たる条件

the main criterion for evolution
進化する情報技術

evolving information technology
進化する海

evolving ocean
進化する能力

capability to evolve
～からかなり進化する

evolve considerably from
～から直接進化する

evolve directly from
～から…へと進化する

evolve from ~ into
～し続けることによって進化する

evolve by continuing to
～と共に進化する

evolve together with

～に向かって進化する

evolve toward
～に変化を起こすことで進化する

evolve through changes in
～に対処できるよう進化する

evolve to deal with
～に応じてゆっくり進化する

evolve slowly depending on
～に応じて急速に進化する

evolve rapidly depending on
～に進化する

develop into
～のために幾つかの条件を備えて進化する

evolve with several elements for
～の変化に対応して進化する

evolve in response to a change in
～の変化を通じて進化する

evolve through changes in
～の時期を通じて進化する

evolve through a period of

～の業界基準に進化する

evolve [develop] into an industry standard for
～の結果として進化する

evolve as a result of
～の進化するニーズに対応する

meet [satisfy, fulfill] the evolving need of
～よりさらにゆっくりと進化する

evolve even more slowly than
～よりさらに急速に進化する

evolve even more quickly [rapidly] than
～よりさらに遅いペースで進化する

evolve even more slowly than
～を供給してくれる環境の中で進化する

evolve in an environment that provides
（人）の役割に応じて進化する

develop to suit someone's tasks
＿段階を経て進化する

progress through __ stages
あらゆる面で進化する

evolve in every aspect

ある種から次の種へ進化する

evolve from one species to the next（生物｛せいぶつ｝などが）
いかなる外的影響も受けずに進化する

evolve without any outside influences
かつてない速度で進化する

evolve at a pace never seen before
がんに進化する

evolve toward cancer
そのグループ内で進化する

evolve within the group
に進化する

evolve upward into（上のレベルなど）
ゆっくりと着実に進化すること

a slow and steady development
より精巧なものへと進化する

evolve to be more sophisticated
スタジオの中で進化する

evolve in the studio
ロッシュローブを満たすまで進化する

evolve to fill its Roche lobe（星が）

123

進化するを英語で

進化するの検索結果

進化する

進化するを含む検索結果一覧

進化するための主たる条件

進化する情報技術

進化する海

進化する能力

～からかなり進化する

～から直接進化する

～から…へと進化する

～し続けることによって進化する

～と共に進化する

～に向かって進化する

～に変化を起こすことで進化する

～に対処できるよう進化する

～に応じてゆっくり進化する

～に応じて急速に進化する

～に進化する

～のために幾つかの条件を備えて進化する

～の変化に対応して進化する

～の変化を通じて進化する

～の時期を通じて進化する

～の業界基準に進化する

～の結果として進化する

～の進化するニーズに対応する

～よりさらにゆっくりと進化する

～よりさらに急速に進化する

～よりさらに遅いペースで進化する

～を供給してくれる環境の中で進化する

（人）の役割に応じて進化する

＿段階を経て進化する

あらゆる面で進化する

ある種から次の種へ進化する

いかなる外的影響も受けずに進化する

かつてない速度で進化する

がんに進化する

そのグループ内で進化する

に進化する

ゆっくりと着実に進化すること

より精巧なものへと進化する

スタジオの中で進化する

ロッシュローブを満たすまで進化する