退院するを英語で
退院するの検索結果 |
23件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
退院する
- check out of the hospital（患者｛かんじゃ｝が正式｛せいしき｝な退院｛たいいん｝手続｛てつづ｝きを行って）
- come out of the hospital〈話〉（患者｛かんじゃ｝が）
- be discharged [released] from the hospital（患者｛かんじゃ｝が医療上｛いりょう じょう｝の理由｛りゆう｝や医師｛いし｝の診断｛しんだん｝に基｛もと｝づいて）
- get out of the hospital〈話〉（患者｛かんじゃ｝が）
- go out of the hospital〈話〉（患者｛かんじゃ｝が）
- leave the hospital〔医師｛いし｝が許可｛きょか｝していないのに患者｛かんじゃ｝が一方的｛いっぽう てき｝に退院｛たいいん｝するというニュアンスが含｛ふく｝まれる場合｛ばあい｝がある。〕
退院するを含む検索結果一覧
該当件数 : 23件
-
退院するとすぐに
-
～の直後に退院する
be discharged shortly after
-
（人）が退院する時までに若干の機能を取り戻す
-
1週間後に退院する
-
2～3日以内に退院する
-
＿時間以内に退院する
-
あと＿週間で退院する
-
出産から＿日後に退院する
-
回復して退院する
-
安全な環境を整えて退院する
-
手術後＿日で退院する
-
手術後＿日以内で退院する
-
早期に退院する
-
生きて退院する
-
生き延びて退院する
-
生存して退院する
-
精神科病院から退院する
-
自分の意思で退院する
-
自宅へ退院する
be discharged to home
-
鎮痛薬を処方されて退院する