辛勝の英訳

辛勝の検索結果	11件検索結果一覧を見る

辛勝を含む検索結果一覧

該当件数 : 11件

辛勝する
- edge away from
- win by a hair（競争｛きょうそう｝などで）〔【直訳】髪｛かみ｝の毛1本の差で勝つ〕
- win by a head（競争｛きょうそう｝などで）〔【直訳】頭｛あたま｝一｛ひと｝つの差で勝つ〕
- win by a narrow [close, razor-thin] margin（競争｛きょうそう｝などで）
- win by a neck（競争｛きょうそう｝などで）〔【直訳】首の差で勝つ〕
- win by an inch
- win by the closest margin
- win with difficulty
【句動】
1. edge out
2. go close《競馬》
【自動】
～に対する辛勝
- narrow victory over
- near victory over
- razor-thin [wafer-thin] victory over
- slim victory over
- thin victory over
～に辛勝する
- edge past
- score lukewarm victory over
（人）に辛勝する

eke out a narrow victory over
好敵手に辛勝する

barely nose out one's rival-colleague
決選投票で（人）に辛勝する

edge someone in the runoff
決選投票で（人）に辛勝できたのはなぜかを忘れるなと（人）に言う

tell someone to remember why he squeezed by someone in the runoff
競争仲間に辛勝する

barely nose out one's rival-colleague