軽んじるの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

軽んじるの検索結果	28件検索結果一覧を見る

軽んじる
- make light of（物・人を）
- sell short
【他動】
1. disparage（～を）
2. scant（～を）
3. undervalue（人や意見｛いけん｝などを）

軽んじるを含む検索結果一覧

該当件数 : 28件

～する必要性を軽んじる

belittle the need to
～する権利を軽んじる

make light of one's right to
～を軽んじる
- give short shrift to〔【同】ignore ; disregard ; be impatient with〕
- give ~ short shrift〔【同】ignore ; disregard ; be impatient with〕
- hold ~ cheap
- hold ~ in no account
- hold ~ of no low
- put a slight upon [on]
- take [put] no stock in
- take ~ lightly
- think poorly of
- treat ~ lightly
～を軽んじるつもりはみじんもない

not mean any disrespect toward
（人）のオファーを軽んじる

slight someone's offer
（人）の主張を軽んじる
- disparage someone's argument
- disparage the arguments of
（人）の気持ちを軽んじる

belittle someone's feelings
（人）の申し出を軽んじる

slight someone's offer
（人）を軽んじる

treat someone like a nobody

マイノリティーグループを軽んじる

marginalize a minority group
今以上に（人）のことを軽んじる

think less of someone than one does now
他人の不正を軽んじる

discount the seriousness of the wrongs that others do
健康を軽んじる
- neglect one's health
- set a low value on health
意見の相違を軽んじる

downplay disagreements
権威を軽んじる

disrespect authority（警察｛けいさつ｝などの）
権威を軽んじること

disrespect for authority（警察｛けいさつ｝などの）
死を軽んじる
- have a contempt of death
- scorn death
照明の重要性を軽んじる

underestimate the importance of lighting
父親の重要性を軽んじる

mock the importance of fathers

狂牛病が大発生する危険性を軽んじる

downplay the risk of a major outbreak of BSE
自分が以前行った仕事を軽んじる

set no store by the things one did
言葉の持つ力を軽んじる

slight the power of speech