転用の英訳

転用の検索結果	29件検索結果一覧を見る

転用を含む検索結果一覧

該当件数 : 29件

転用して作る
【句動】
転用する
【他動】
【句動】
【句自動】
転用住宅
- converted dwelling
- converted dwelling house
転用可能性

potential for diversion〔核物質｛かくぶっしつ｝が平和利用以外｛へいわりよういがい｝の用途｛ようと｝に用いられる可能性｛かのうせい｝〕
転用経路

diversion path
転用語

counterword
～から…に技術を転用する

transfer technology from ~ to
～から…へ資金を転用する

divert money from ~ to
～に転用される

be diverted to

～のための資金を転用する

divert the fund for〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすうけい｝のfundsが用いられる。〕
～を転用する

convert ~ to a different use
一括転用

abrupt diversion
不法な資金の転用

illegal rerouting of money
不法な転用

illegal diversion
化学物質が麻薬の不法な製造に転用されることを防止する

prevent chemicals being diverted to the illicit manufacture of drugs
意味の類似による転用

semantic transfer〔例えば「音楽｛おんがく｝」を意味｛いみ｝する「楽」が「楽しい」の意味｛いみ｝にも使われるようになったことなど。〕
核分裂性物質の武器転用を防止する

prevent the diversion of fissile material for weapons use
沖縄県軍用地転用促進・基地問題協議会

Council for Promotion of Dezoning and Reutilization of Military Land in Okinawa
航空転用ガスタービン

aero-derivative gas turbine〔【略】ADGT〕

資金を転用する

divert money
軍事への転用が可能である

have military potential
軍事転用される

be diverted to military use
農地転用
- conversion of agricultural land
- cropland diversion
- diversion of agricultural land
- farmland diversion
音声の類似による転用

phonetic transfer《言語学》
自動運転用コンピューター

a self-driving computer
試運転用線路

test line〔試験走行｛しけんそうこう｝を行うための線路｛せんろ｝◆【略】TL〕