賭けるの英訳

賭けるの検索結果	105件検索結果一覧を見る

賭ける
- lay odds [a wager]
- lay on the line（命や金などを）
【他動】
1. bet（金・命などを）
2. bet（～だということについて人に対して～を）〔【用法】bet + 人 + 賭ける金品 + that + 主張。thatは省略可能。〕
3. gamble（～を）
4. gamble（金・名誉｛めいよ｝・運命｛うんめい｝を）
5. go（金銭｛きんせん｝を）
6. lay（金を）
7. mortgage（命などを）
8. pawn（～を）
9. play（金を）
10. say（金などを～に）
11. stake（賭｛か｝け事で金を）
【句他動】
1. lay down（賭｛か｝け事に金を）
2. put up（金を）
3. put up（賞として）
【句動】
【自動】
1. bet（金を）
2. punt〈英〉
【自動・他動】

賭けるを含む検索結果一覧

該当件数 : 105件

賭けること

betting
賭けるべきではない負け馬

wrong horse to back（競馬｛けいば｝で）
賭けるべき勝ち馬

right horse to back（競馬｛けいば｝で）
賭ける人

backer（競馬｛けいば｝などに）
賭ける人のいない馬に賭ける

bet against the field
～が勝たない方に賭ける

bet against
～であることに全てを賭ける

bet the house on
～でないことに賭ける

bet against
～でない方に5対1の率で賭ける

give [lay, offer, put] odds of five to one against〔賭｛か｝けに勝てば1もらうが負ければ5倍払｛ばいはら｝うということ〕

～に1ポンド賭ける

have a sovereign on
～に5ドル賭ける

have a fiver on
～に5対1の率で賭ける

give [lay, offer, put] odds of five to one on [in favor of]〔賭｛か｝けに勝てば1もらうが負ければ5倍払｛ばいはら｝うということ〕
～に＿ドル賭ける
- bet $__ on
- gamble $__ on
- make [place] a $__ bet on
- make a bet of $__ on
- place a __-dollar bet on
～にビジネスを賭ける

bet one's business on
～に人生を賭ける

bet one's life on
～に全てを賭ける

place all one's dreams in
～に勝負を賭ける

count on pulling ~ off
～に国家の名誉を賭ける

stake its national honor on
～に大きく賭ける
- bet big on
- bet heavily on

～に大胆に賭ける

bet boldly on
～に大金を賭ける
- bet big on
- put the pot on
～に相当な金額を賭ける

bet significant amounts of money on
～に自らのキャリアを賭ける

gamble one's career on
～に自らの評判を賭ける

stake one's reputation on
～に自分の将来を賭ける

bet one's future on
～に自分の持ち物全てを賭ける

risk everything one owns on
～に自分の評判の全てを賭ける

bet one's whole reputation on
～に自分の評判を賭ける

stake one's reputation on
～に賭ける
- bet on
- gamble on
- lay odds [a wager] on
- my money is on
- put a lot of stock into
- stake on
- venture on [upon]（危険｛きけん｝を冒｛おか｝して）
【句動】

～に金を賭ける
- put money on
- stake money on
～の成功に賭ける

risk on the success of
～よりもう少し高い金額を賭ける

bet a little higher than
～をコートラックに賭ける

hang ~ on the coat rack
～大胆に～を賭ける

make a bold bet on
…に～を賭ける

bet ~ against
（人）が勝たない方に賭ける

bet against someone's winning
（人）の誠実さに賭ける

gamble on someone's honesty
〔that以下〕だということにビール1杯賭ける

bet a beer that
〔that以下〕ということに賭ける
- gamble that
- lay odds [a wager] that

〔that以下〕ということを賭ける

lay it down that
〔that以下〕の可能性に賭ける

gamble on the possibility that
2枚の硬貨を投げて“両方が表”または“両方が裏”かに賭けるゲーム

two-up
＿対1の賭け率で（人）が試合に勝つ方に賭ける

back someone at __-1 to win the game
あらかじめ確実と分かっているものに賭ける

bet on a certainty
ある馬に賭ける

place a bet on a horse
いちかばちかに賭ける

take chances

123

賭けるを英語で

賭けるの検索結果

賭ける

賭けるを含む検索結果一覧

賭けること

賭けるべきではない負け馬

賭けるべき勝ち馬

賭ける人

賭ける人のいない馬に賭ける

～が勝たない方に賭ける

～であることに全てを賭ける

～でないことに賭ける

～でない方に5対1の率で賭ける

～に1ポンド賭ける

～に5ドル賭ける

～に5対1の率で賭ける

～に＿ドル賭ける

～にビジネスを賭ける

～に人生を賭ける

～に全てを賭ける

～に勝負を賭ける

～に国家の名誉を賭ける

～に大きく賭ける

～に大胆に賭ける

～に大金を賭ける

～に相当な金額を賭ける

～に自らのキャリアを賭ける

～に自らの評判を賭ける

～に自分の将来を賭ける

～に自分の持ち物全てを賭ける

～に自分の評判の全てを賭ける

～に自分の評判を賭ける

～に賭ける

～に金を賭ける

～の成功に賭ける

～よりもう少し高い金額を賭ける

～をコートラックに賭ける

～大胆に～を賭ける

…に～を賭ける

（人）が勝たない方に賭ける

（人）の誠実さに賭ける

〔that以下〕だということにビール1杯賭ける

〔that以下〕ということに賭ける

〔that以下〕ということを賭ける

〔that以下〕の可能性に賭ける

2枚の硬貨を投げて“両方が表”または“両方が裏”かに賭けるゲーム

＿対1の賭け率で（人）が試合に勝つ方に賭ける

あらかじめ確実と分かっているものに賭ける

ある馬に賭ける

いちかばちかに賭ける