賛同の英訳

賛同の検索結果	171件検索結果一覧を見る

賛同
- approbation〈フォーマル〉〔不可算｛ふかさん｝〕
- countenance〔【反】discountenance〕
- nod

賛同を含む検索結果一覧

該当件数 : 171件

賛同して
on board（計画｛けいかく｝・アイデアなどに）
【副】
賛同してもらえるのだろうかという不安

anxiety about acceptance
賛同しない
- have no sympathy
- withhold assent
【形】
賛同する
- go along with（提案｛ていあん｝・計画｛けいかく｝などに）
- jump aboard（人の意見｛いけん｝・アイデア・提案｛ていあん｝などに対して）
- jump on board（人の意見｛いけん｝・アイデア・提案｛ていあん｝などに対して）
【他動】
1. affirm（～に）
2. countenance（～に）〔【反】discountenance〕
【形】
1. favorable
2. sympathetic（人の意見｛いけん｝・考え・提案｛ていあん｝・計画｛けいかく｝などに）
【自動】
1. agree（提案｛ていあん｝・意見｛いけん｝などに）〔【反】disagree〕
2. concur
賛同するようにうなずく

nod in sympathetic agreement
賛同で沸き返る

roar with approval（聴衆｛ちょうしゅう｝などが）
賛同の叫び声を上げる
- roar with approval（聴衆｛ちょうしゅう｝などが）
- shout in approval
賛同の声援が上がる

cheer in agreement（主語｛しゅご｝（聴衆｛ちょうしゅう｝など）から）
賛同の意を表す

offer thumbs up

賛同の意を表する

express one's sympathy
賛同の歓声が上がる

roar with approval（主語｛しゅご｝（熱狂｛ねっきょう｝した聴衆｛ちょうしゅう｝など）の）
賛同の歓声を上げる

cheer in agreement（聴衆｛ちょうしゅう｝などが）
賛同を得ようとするマネジャー

manager who seeks approval
賛同を得る
賛同を求めて

for approval
賛同を求めるマネジャー

manager who seeks approval
賛同国

sponsor（法案｛ほうあん｝などの）
賛同者
- advocate〔可算｛かさん｝〕
- apostle（主義｛しゅぎ｝や運動｛うんどう｝などの熱烈｛ねつれつ｝な）
- patron（運動｛うんどう｝や芸術｛げいじゅつ｝などの）〔可算｛かさん｝〕
- sponsor（法案｛ほうあん｝などの）
～から幅広い賛同を得る

gain [obtain, get, receive, win, garner, acquire] broad support from

～から賛同を得る

receive [obtain, get, gain, win, garner, meet] approval from
～についての協力に賛同する

agree to cooperate on
～について一般の賛同を得る

enlist public support for
～について（人）の賛同を得る

receive [obtain, get, gain, win, garner, meet] someone's approval for
～に口先だけの賛同をする

give [pay] lip service to〔目的語｛もくてきご｝は人、アイデア、企画｛きかく｝など。〕
～に対して賛同する

nod in the direction of
～に最終的に賛同する

give one's definitive approval to
～に賛同しない

have no sympathy with
～に賛同する
give one's blessing to
【動】
～に賛同するが実行しない

give [pay] lip service to〔目的語｛もくてきご｝は人、アイデア、企画｛きかく｝など。〕

～に賛同することを拒む

refuse to associate oneself with
～に賛同できない

disagree with
～に賛同の意を表する

express one's sympathy for [with]
～に賛同を表明する

lend one's voice to
～の全員から賛同を得る

receive [obtain, get, gain, win] unanimous approval from
～の賛同を受けて

with the blessing of
～の賛同を得ずに

without receiving approval from
～の賛同を得て
- with approval from
- with the blessing of
～の賛同を得ないで

without receiving approval from
～の賛同を得る

receive [obtain, get, gain, win, garner, meet] approval from

～の賛同を求める

request approval of

1234

賛同を英語で

賛同の検索結果

賛同

賛同を含む検索結果一覧

賛同して

賛同してもらえるのだろうかという不安

賛同しない

賛同する

賛同するようにうなずく

賛同で沸き返る

賛同の叫び声を上げる

賛同の声援が上がる

賛同の意を表す

賛同の意を表する

賛同の歓声が上がる

賛同の歓声を上げる

賛同を得ようとするマネジャー

賛同を得る

賛同を求めて

賛同を求めるマネジャー

賛同国

賛同者

～から幅広い賛同を得る

～から賛同を得る

～についての協力に賛同する

～について一般の賛同を得る

～について（人）の賛同を得る

～に口先だけの賛同をする

～に対して賛同する

～に最終的に賛同する

～に賛同しない

～に賛同する

～に賛同するが実行しない

～に賛同することを拒む

～に賛同できない

～に賛同の意を表する

～に賛同を表明する

～の全員から賛同を得る

～の賛同を受けて

～の賛同を得ずに

～の賛同を得て

～の賛同を得ないで

～の賛同を得る

～の賛同を求める