「議論を引き起こす」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

議論を引き起こすの検索結果	19件検索結果一覧を見る

議論を引き起こす
- create an argument
- provoke an argument
【形】
1. contentious（問題｛もんだい｝などが）
2. controversial

議論を引き起こすを含む検索結果一覧

該当件数 : 19件

議論を引き起こすもの

discussion tool
～についての活発な議論を引き起こす

generate a lively discussion of
～についての議論を引き起こす

precipitate an argument about
～について国民的な議論を引き起こす

arouse national discussion on
～について活発な議論を引き起こす

prompt a vigorous debate about
～について激しい議論を引き起こす

generate heated debate on [about]
～について議論を引き起こす

stir up debate about [over]
～の間で激しい議論を引き起こす

provoke intense controversy among
～間の議論を引き起こす

set off an argument between

（人）の議論を引き起こす伝記を書く

write a controversial biography of
〔that以下〕という議論を引き起こす

give rise to an argument that
かなりの議論を引き起こす

cause a great deal of controversy
たくさんの議論を引き起こす

stir up plenty [a lot] of debate
地元で激しい議論を引き起こす

provoke heated debate locally
多くの議論を引き起こす

stir up plenty [a lot] of debate
活発な議論を引き起こす
- provoke a lively argument
- spark lively debate〔人々｛ひとびと｝の間で熱心｛ねっしん｝な討論｛とうろん｝や意見交換｛いけんこうかん｝を生み出すこと。〕
激しい議論を引き起こす
- generate tremendous controversy
- lead to some fierce arguments
継続する議論を引き起こす

provoke continuing debate