説明できないの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

説明できないの検索結果	32件検索結果一覧を見る

説明できない
【形】
1. indefinable（感情｛かんじょう｝や性質｛せいしつ｝などを言葉｛ことば｝で）
2. inexplicable（奇妙｛きみょう｝・異常｛いじょう｝・まれであるために）〔【反】explicable〕
3. insoluble（問題｛もんだい｝などが）
4. unaccountable
5. unexplainable
6. unexplained

説明できないを含む検索結果一覧

該当件数 : 32件

説明できないお金

money that can't be explained
説明できないが何らかの形で

in some inexplicable way [manner]
説明できないこと

insoluble
説明できないほど
【副】
説明できないほどに
【副】
説明できないような不安感で（人）を威圧する

oppress someone with a nameless sense of unease
説明できないような霊的体験をする

have a spiritual experience that [which] one can't explain
説明できない反感

unaccountable antipathy
説明できない問題

insoluble

説明できない嫌悪

unaccountable antipathy
説明できない現象

unexplainable phenomenon [phenomena]〔「現象｛げんしょう｝」の単数形｛たんすうけい｝＝phenomenon、複数形｛ふくすうけい｝＝phenomena〕
説明できない疾患

unexplained illness
説明できない自然の謎

unexplained mystery of nature
～をうまく説明できない

suck at explaining〈俗〉
～をほとんど説明できない

can scarcely account for
（人）の口では説明できない理由で

for reasons someone can't articulate
（人）の行動をうまく説明できない

find it difficult to rationalize someone's behavior
あまりに複雑なのでここでは説明できない

be really too complicated to explain here
だけでは～を説明できない

can't by itself explain（主語｛しゅご｝という理由｛りゆう｝）

をうまく説明できない

can't quite explain（微妙｛びみょう｝な気持｛きも｝ち・不思議｛ふしぎ｝な事柄｛ことがら｝など）
他の理由では説明できない
【形】
医学的に説明できない症状

medically unexplained symptoms〔【略】MUS〕
医学的に説明できない身体症状

medically unexplained physical symptoms〔【略】MUPS〕
状況的に説明できない
【形】
科学的に説明できない
be scientifically inexplicable
【形】
簡単には説明できない複雑な事情がある

The story is too long to tell
複雑過ぎて～では説明できない

be too complex to be explained by
言葉では説明できない

be impossible to describe