認識を高めるの英訳

認識を高めるの検索結果	81件検索結果一覧を見る

認識を高める
- enhance recognition
- increase one's awareness
- raise [promote, heighten, increase, enhance, advance, elevate, grow, arouse] awareness〔社会問題｛しゃかいもんだい｝や重要｛じゅうよう｝な課題｛かだい｝などに関して。〕

認識を高めるを含む検索結果一覧

該当件数 : 81件

～についての地域の認識を高める

raise local awareness of
～についての消費者の認識を高める

raise consumer awareness about
～について一般の人々の認識を高める

create awareness among the public about
～について人々の認識を高める

increase awareness among people about
～について認識を高める

raise [promote, heighten, increase, enhance, advance, elevate, grow, arouse] awareness of [about, regarding, concerning, as to]〔社会問題｛しゃかいもんだい｝や重要｛じゅうよう｝な課題｛かだい｝などに関して。〕
～に対するユーザー認識を高める

enhance a user's perception of
～に対する一般の認識を高める
- boost general awareness of
- raise general awareness of
～に対する一般的な認識を高める
- promote general awareness of
- raise general awareness of
～に対する世界の認識を高める

raise the world's awareness of [about]

～に対する世界的な認識を高める
- increase global awareness of
- promote global awareness of
- raise global awareness of
- raise the world's awareness of [about]
～に対する世界的認識を高める
- increase global awareness of
- promote global awareness of
- raise global awareness of
～に対する人々の認識を高める
- boost people's awareness of
- increase awareness among people about
- raise people's awareness of [about]
～に対する国民の認識を高める

build public awareness of [for]
～に対する地域の認識を高める

raise local awareness of
～に対する大衆の認識を高めるためのイベントを計画する

plan an event to increase public awareness of
～に対する認識を高める
- create great awareness about
- raise [promote, heighten, increase, enhance, advance, elevate, grow, arouse] awareness of [about, regarding, concerning, as to]〔社会問題｛しゃかいもんだい｝や重要｛じゅうよう｝な課題｛かだい｝などに関して。〕
～に対する（人）の認識を高める

heighten someone's awareness to
～に関する世界の認識を高める

raise the world's awareness of [about]
～に関する人々の認識を高める

raise people's awareness of [about]

～に関する国民の認識を高める

build public awareness of [for]
～に関する社会の認識を高める

raise public awareness about
～に関する認識を高める

raise [promote, heighten, increase, enhance, advance, elevate, grow, arouse] awareness of [about, regarding, concerning, as to]〔社会問題｛しゃかいもんだい｝や重要｛じゅうよう｝な課題｛かだい｝などに関して。〕
～のユーザー認識を高める

enhance a user's perception of
～の一般的な認識を高める

promote general awareness of
～の市場での認識を高める

enhance market recognition of
～の早期症状に関する認識を高める

raise awareness of the early symptoms of
～の認識を高める
- augment the awareness of
- elevate one's awareness of
- sharpen one's recognition of
- stimulate awareness of
～への理解と認識を高める

enhance understanding and appreciation of
（人）が行っていることに対する国民の認識を高める

raise public awareness of what someone is doing

（人）のメッセージに対する認識を高める

raise awareness of someone's message
（人）の文化的認識を高める

improve someone's cultural awareness
（人）の状況認識を高める

enhance someone's situational awareness
（人）の～への認識を高める

increase someone's perception of
〔that以下〕という認識を高める

raise awareness that
AがBの大きさや深さに対する認識を高める一助となる

increase A's awareness of B's breadth and depth
Bが必要としていることに対するAの認識を高める

improve A's awareness of B's needs
HIV/エイズへの認識を高める

increase HIV/AIDS awareness
たばこの危険性に対する国民の認識を高めること

promotion of public awareness of tobacco's dangers
ますます～での認識を高める

gain [get, win, enjoy, earn, acquire] increasing recognition in

クリーンテクノロジーに対する認識を高める

raise the awareness of clean tech
コミュニケーションに対する認識を高める

increase one's awareness of communication

認識を高めるを英語で

認識を高めるの検索結果

認識を高める

認識を高めるを含む検索結果一覧

～についての地域の認識を高める

～についての消費者の認識を高める

～について一般の人々の認識を高める

～について人々の認識を高める

～について認識を高める

～に対するユーザー認識を高める

～に対する一般の認識を高める

～に対する一般的な認識を高める

～に対する世界の認識を高める

～に対する世界的な認識を高める

～に対する世界的認識を高める

～に対する人々の認識を高める

～に対する国民の認識を高める

～に対する地域の認識を高める

～に対する大衆の認識を高めるためのイベントを計画する

～に対する認識を高める

～に対する（人）の認識を高める

～に関する世界の認識を高める

～に関する人々の認識を高める

～に関する国民の認識を高める

～に関する社会の認識を高める

～に関する認識を高める

～のユーザー認識を高める

～の一般的な認識を高める

～の市場での認識を高める

～の早期症状に関する認識を高める

～の認識を高める

～への理解と認識を高める

（人）が行っていることに対する国民の認識を高める

（人）のメッセージに対する認識を高める

（人）の文化的認識を高める

（人）の状況認識を高める

（人）の～への認識を高める

〔that以下〕という認識を高める

AがBの大きさや深さに対する認識を高める一助となる

Bが必要としていることに対するAの認識を高める

HIV/エイズへの認識を高める

たばこの危険性に対する国民の認識を高めること

ますます～での認識を高める

クリーンテクノロジーに対する認識を高める

コミュニケーションに対する認識を高める