詳細な説明の英訳

詳細な説明の検索結果	42件検索結果一覧を見る

詳細な説明を含む検索結果一覧

該当件数 : 42件

詳細な説明が必要な箇所が幾つかある

contain some parts [points] which need to be explained in detail
詳細な説明に対して（人）に感謝する

thank someone for the thorough explanation
詳細な説明を受けた上での決断

informed decision
詳細な説明を求められる

be asked to explain in detail
詳細な説明を行う

make a detailed explanation
～についての詳細な説明

detailed explanation on [about, regarding, concerning]
～について詳細な説明をする

go into full detail about
～について詳細な説明を聞いた後

after hearing the details of
～について過度に詳細な説明をする

go too far into detail on [about]

～に関する広範囲にわたる詳細な説明

an extensive and detailed presentation of
～に関する詳細な説明
- detailed descriptions about
- detailed explanation on [about, regarding, concerning]
～のかなり詳細な説明

a fairly detailed explanation of
～のより詳細な説明

a more detailed description of
～の詳細な説明を必要とする

require a detailed explanation of
～の詳細な説明を掲載する

carry a detailed description of（新聞｛しんぶん｝・雑誌｛ざっし｝などが）
～の詳細な説明を要する

require a detailed explanation of
～の詳細な説明書を交付する

deliver a detailed description of
～の詳細な説明書を（人）に送る

send someone detailed descriptions of
（人）に詳細な説明を行う
- give a full account to
- give someone a full account

（人）に～の詳細な説明をする

give someone a detailed account of
その事件に関する詳細な説明

detailed account of the incident
より詳細な説明

a more in-depth description
データのさらに詳細な説明

more detailed presentation of data
事故の詳細な説明をする

give a detailed account of the accident
以下の詳細な説明および特許請求の範囲に照らして

in (the) light of the detailed description to follow and the claims《特許》
内容物の詳細な説明

detailed description of contents（箱の中に入っている）
分かりやすくかつ詳細な説明をする

give clear and detailed explanations
包括的で詳細な説明について

for complete and detailed instructions
好ましい実施の形態の詳細な説明

detailed description of a preferred embodiment

手順の詳細な説明

detailed description of the procedures
明解かつ詳細な説明をする

give clear and detailed explanations
発明の詳細な説明
- detailed description of the invention
- detailed explanation of the invention
設計の詳細な説明

detailed description of design