「許容できる」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

許容できるの検索結果	31件検索結果一覧を見る

許容できる
【形】
1. admissible〔【反】inadmissible〕
2. palatable（考え・助言｛じょげん｝・手段｛しゅだん｝などが）

許容できるを含む検索結果一覧

該当件数 : 31件

許容できるコストで

at an acceptable cost
許容できるセキュリティー水準

acceptable security level
許容できるバランスを見いだす

find an acceptable balance
許容できるレベルの安全性

an acceptable level of safety
許容できる例外

permissible exception
許容できる妥協点

an acceptable compromise
許容できる妥協点を見いだす

find an acceptable compromise
許容できる広告

an acceptable ad [advertisement]
許容できる状態

an acceptable state

許容できる程度で
【副】
1. acceptably
2. admissibly〔【形】admissible〕
許容できる程度にうまくいく

work acceptably well
許容できる程度のひずみがある状態で

with an acceptable level of distortion
許容できる精神測定学的特性を有する

have acceptable psychometric properties（検査｛けんさ｝などが）
許容できる経費

allowable expense
許容できる製品品質

acceptable product quality
許容できる誤差

acceptable error
許容できる誤差の範囲

acceptable error range
許容できる費用で

at an acceptable cost
許容できる近似値

acceptable approximation

～が許容できる決議

resolution ~ can live with
両者が許容できる妥協点

acceptable compromise to both parties
全ての関係者が許容できる妥協点

acceptable compromise to all parties
双方が許容できる妥協点

acceptable compromise to both parties
熱力学的に許容できる

thermodynamically admissible
科学的に許容できる

be scientifically acceptable
自分の許容できるリスク

one's tolerance for risk