計画を進めるの英訳

計画を進めるの検索結果	20件検索結果一覧を見る

計画を進めるを含む検索結果一覧

該当件数 : 20件

～する計画を進める
- go [move] forward with a plan to
- launch a plan to
- move ahead with a plan to
- promote a plan to
～のための計画を進める

move forward with a plan for
20＿会計年度以降の計画を進める

pursue the program from fiscal year 20__ onward [onwards]
この計画を進めるために意見統一を図る

iron out differences in opinion to get the program rolling
ひそかに核開発計画を進める

run a secret nuclear program
エネルギー計画を進める

develop an energy plan
ミサイル防衛システムの配備計画を進める

move ahead with plans to deploy a missile-defense system
具体的な計画を進める

develop concrete plans
剰余金の一部を使って新しい計画を進める

use some of the surplus to spend for a new program

宇宙計画を進める

develop a space program
徹底した警備計画を進める

arrange a thorough security plan
有利子資金で建設計画を進める

press ahead with the construction plan with money that will involve payment of interest
濃縮ウランを使用した核兵器計画を進める

run a nuclear weapons program using enriched uranium
研究開発ベースの計画を進める

promote R&D-based programs
軍備縮小計画を進める

implement [carry out, execute] the disarmament plan
開発計画を進める

proceed with development plans
電子政府計画を進める

advance the e-Government plan
黒字の一部を使って新しい計画を進める

use some of the surplus to spend for a new program