褒め言葉を英語で
褒め言葉の検索結果 |
75件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
褒め言葉
- accolade〔可算｛かさん｝〕
- bouquet〈フランス語〉〔文学的｛ぶんがく てき｝な表現｛ひょうげん｝。〕
- compliment
- complimentary remarks
- an ego stroke〈俗〉（人をいい気分｛きぶん｝にさせる・人の自尊心｛じそんしん｝を満足｛まんぞく｝させる）〔【参考】stroke someone's ego〕
- glowing words
- a pat [slap] on the back〔【直訳】祝いの気持｛きも｝ちを示｛しめ｝すときに相手｛あいて｝の背｛せ｝を軽くたたくこと〕
- plug〈話〉（放送中｛ほうそう ちゅう｝に話される製品｛せいひん｝や公演｛こうえん｝などの）
- positive comments〔【略】PC〕
- tip of the hat
- verbal praise
- warm fuzzy〈米俗〉
- word of praise〔通例words of praise〕
- wrap-up〈豪話〉
褒め言葉を含む検索結果一覧
該当件数 : 75件
-
褒め言葉から始まる
-
褒め言葉がない
-
褒め言葉でサンドイッチ
a compliment sandwich〔否定的｛ひてい てき｝コメントなどについて。良い点について褒｛ほ｝めてから問題点｛もんだいてん｝を指摘｛してき｝し、再｛ふたた｝び良い点を褒｛ほ｝めるような場合｛ばあい｝。本来的｛ほんらい てき｝には「相手｛あいて｝の気分｛きぶん｝を害さないようにしよう」という善意｛ぜんい｝に基｛もと｝づくが、逆効果｛ぎゃくこうか｝になることもあり得｛う｝る。〕
-
褒め言葉で始まる
-
褒め言葉に見せかけた侮辱
-
褒め言葉をもらう
-
褒め言葉を言われる
-
～について褒め言葉を言う
-
～には褒め言葉以外の言葉が見つからない
-
～に対する率直な褒め言葉をありがたく思う
-
～に誠実な褒め言葉を言う
-
～を褒め言葉と受け取る
take ~ as a compliment
-
（人）が（人）から受けた褒め言葉
-
（人）にたくさんの褒め言葉を浴びせる
shower someone with compliments
-
（人）に伝えることのできるちょっとした褒め言葉を決める
-
（人）に褒め言葉を一斉に浴びせかける
-
（人）の言葉を褒め言葉として受け取る
-
2～3の褒め言葉
-
うまい褒め言葉
-
うれしい褒め言葉
-
おとなしい人といわれることを褒め言葉だと思う
-
すてきな褒め言葉
-
その学者に対する上品な褒め言葉
-
その言葉を褒め言葉として受け取る
-
に対して褒め言葉を贈る
-
わずかな褒め言葉
-
侮辱に見せかけた褒め言葉
a backhanded insult〔称賛｛しょうさん｝の気持｛きも｝ちなどを素直｛すなお｝に表現｛ひょうげん｝せず、一見悪口｛いっけん わるぐち｝のような言い方をする場合｛ばあい｝。◆【対】backhanded compliment〕
-
大げさな褒め言葉
-
従順な人といわれることを褒め言葉だと思う
-
心のこもった褒め言葉
-
心のこもっていない褒め言葉
-
悪口のような褒め言葉
a backhanded insult〔称賛｛しょうさん｝の気持｛きも｝ちなどを素直｛すなお｝に表現｛ひょうげん｝せず、一見悪口｛いっけん わるぐち｝のような言い方をする場合｛ばあい｝。◆【対】backhanded compliment〕
-
意図的な褒め言葉
-
最大の褒め言葉
the highest compliment
-
最高の褒め言葉
＊ データの転載は禁じられています。