裏切るの検索結果 |
61件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
裏切る
- cheat on（人を）
- go green〈俗〉
- go over to the other side
- play the Judas
- pull [do] a double cross
- sell short
- sell someone down the river（人を）
- turn stag
- turn traitor
他動- belie（予想｛よそう｝などを）
- betray（信用｛しんよう｝・信頼｛しんらい｝などを）
- crisscross
- deceive〔他人を「だます」ことで、倫理にもとる不正直な行為を指す（自分自身についてはめったに使わない）。◆【名】deceit ; deception◆【形】deceitful ; deceptive〕
- double-cross（友人｛ゆうじん｝・仲間｛なかま｝などを）〔【類】betray〕
- fail（人の期待｛きたい｝などを）
- fuck〈卑俗〉（人を）
- knife〈話〉（人を）
- peach〈古〉（人を）
- skank〈英俗〉（友人｛ゆうじん｝を）
- sell out（敵｛てき｝に内通｛ないつう｝して）
- backstabbing（人を）
- false（人が）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
裏切るを含む検索結果一覧
-
裏切るつもりで
with a treasonable intention単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～についての予想を裏切る
confound the prediction of単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～によって国民の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～に対する（人）の期待を裏切る
violate someone's expectations about単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～の信頼を裏切る
- abuse the confidence of
- betray the trust of
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～の希望を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～の期待を裏切る
betray the expectations of単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～への（人）の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
～を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）に与えられた信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）の予想を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）の心を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）の期待を裏切る
- belie someone's expectations
- disappoint someone's hope
- go against someone's expectation〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすう けい｝のexpectationsが用いられる。〕
- turn someone's expectations upside-down
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）の秘密を他の人にばらすことで（人）の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）を裏切る
- dob on〈豪俗〉（密告｛みっこく｝などの意味｛いみ｝で）〔dob someone inと似ているが、こちらはdob on someoneという語順になる。前者の方が一般的。〕
- fink out on〈米俗〉
- go behind someone's back
- go green on〈俗〉
- play someone false
- play someone foul
- rat out on〈俗〉
- sell someone out
- shit on〈卑俗〉
- stab someone in the back
- throw someone under the bus〈米話〉〔自分｛じぶん｝が利益｛りえき｝を得｛え｝るために、または悪意｛あくい｝で、自分｛じぶん｝の近親者｛きんしん しゃ｝・仲間｛なかま｝・友人｛ゆうじん｝などを犠牲｛ぎせい｝にする、または裏切｛うらぎ｝るという意味｛いみ｝で用いられる。〕
- be treacherous to
- turn stag on
句動単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
（人）を裏切るようなことをする
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
こっそり人を裏切る
形- insidious（人が）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
を裏切る
他動- cuckold（妻｛つま｝が浮気｛うわき｝をして夫）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
ファンの期待を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
両親の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
主義を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
他人を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
伴侶を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
信用を裏切る
形- treacherous（人・言動｛げんどう｝などが）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
信頼を裏切る人
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
信頼を裏切る行為
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
偽証して（人）を裏切る
句動- stitch up
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
全ての予想を裏切る
defy all prediction単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
利にくらんで人を裏切る
sell down the river〔【語源】昔、ミシシッピ川上流｛がわ じょうりゅう｝の農場主｛のうじょうしゅ｝が不要｛ふよう｝になった奴隷｛どれい｝を下流｛かりゅう｝の農場｛のうじょう｝に売り飛ばした。〕単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
友人を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
友達を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
国民の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
国民の信頼を裏切る行為
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
国民の政治に対する信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
夫を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
妻を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
心中の約束を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
意図的に敵の手に渡して裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
愛好者の期待を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
投資者の信頼を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
政治転換に向けた国民の期待を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
敵も味方も裏切る人
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
期待を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
母国を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
民主主義を裏切る行為
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
浮気をして妻を裏切る
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
